本文介绍了一种基于单片机的多功能智能钟表的设计，详细介绍了硬件和软件的设计。
This article provides the design of multi-function intelligent horologe based on microcontroller, introducing the design of hardware and software in detail.
在午夜我只能听到钟表的咔哒声。
At mid night I can hear nothing but the clicks of the clock.
周而复始，撕下钟表的面具。
钟表的指针指向一点一刻。
我的父亲在世的时候是个修理钟表的行家。
钟表的时针可以回到起点，但已不是昨天。
You can watch the hour hand back to the beginning, but has not yesterday.
电子钟表的背光及报警。
在没有钟表的时候啊，报时是不能随便的。
When there were no clocks and wrist watches, it wasn't a trivial matter to tell the time.
钟表的指针指着十点。
菲利浦是个修理钟表的老手，他已干了许多年了。
Philip is an old hand at repairing clocks. He has been doing it for many years.
制表师们都各自保留着他们在孤独工作时知悉的钟表的秘密。
Watchmakers kept the secrets they learned in their lonely working hours.
这就像钟表的运转一样，我们已经开始展望四分之一决赛了。
It's working like clockwork, and we're already looking forward to the quarter-finals.
我写了一本关于制造钟表的书……人们都说差不多(挺)是时候的。
I wrote a book about watch-making...... everyone said it was about time.
例如，我上次说去年过得真快的时候，并没有将它归结为日历或钟表的不准确。
The last time I said that the past year had gone by too quickly, for example, I did not conclude that the calendar, or the clocks, must be inaccurate as a result.
钟摆的发明大大改进了钟表的计时能力，逐渐地，摆钟成为了标准计时工具的首选。
A pendulum dramatically improved a clock's ability to keep time and became the standard for precise clocks.
这个国度的时光总是慵懒闲散，大概上帝到了这里也会把钟表的指针拨慢。
This country time is always leaving idle, will put the clock back about God here.
这可能让瑞士消费者高兴，可是，向欧元区出口钟表的制造商日子就不好过了。
That may please Switzerland's consumers, but it makes life tough for its clockmakers, who sell to customers in the euro area.
一个钟表的分针的指向或相位就是分针绕表面扫过的量：一刻钟，半小时等等。
The orientation or phase of a minute hand on a clock is the amount by which the hand has swept around the clock face: a quarter past the hour, half past the hour, etc.
在麦当劳，墙上是从不挂钟表的，总之一点，就是让员工全身心的投入到工作中来。
At McDonald's, the wall is never linked to clocks and watches, in short, is to let employees threw himself into the work.
我的生活过得象钟表的机器那样有规则，当我的生命告终时，我就会停在一处不动了。
My live like clocks machine has a rule, when the end of my life, I will stop in one place.
今天，我们聚集了钟表的黑板，其中一些如“再见”，其中一些更有趣的简单消息一堆。
For today, we gathered up a bunch of chalkboard clocks, some of them with simple messages like "see you later", some of them more fancy.
我大半生与人打交道，深知人性的反复无常和捉摸不透。我喜欢钟表的规律性和可预知性。
Most of my life is spent with people, and people are so uncertain and unpredictable. I like the regularity or the predictability of the clock.
昆德拉把选出的小说一层层展开，就像一位钟表匠急于向人们展示出他最爱钟表的内部结构。
Mr Kundera opens up the novels of his choice like a clockmaker eager to demonstrate the inner workings of his favourite mechanisms.
俗话说得好：“时间就是金钱。”对制造精品钟表的公司来说，腕表确实有可能是一笔巨款。
Well time is money, as the old saying goes, and for luxury watchmakers, time can be a great deal of money indeed.
我们不再听从自身感觉来决定何时吃饭、何时工作、何时睡觉、起床，我们开始遵从钟表的命令。
In deciding when to eat, to work, to sleep, to rise, we stopped listening to our senses and started obeying the clock.
但是经过上述实验后，两个钟表的时间差距不到十亿分之一秒，所以需要用两个非常精准的钟表。
However, after the experiment described above the difference in time between the two clocks was less than a billionth of a second, which is why very accurate clocks were needed.
现在考虑噪音：如果钟表的滴答声让你无法入睡，那就买一个不发声的，或者用你的手机来代替钟表。
Now consider noise. If a ticking clock disturbs you, buy one that doesn't tick, or use your phone.
现在考虑噪音：如果钟表的滴答声让你无法入睡，那就买一个不发声的，或者用你的手机来代替钟表。
Now consider noise.If a ticking clock disturbs you, buy one that doesn't tick, or use your phone.Turn clock radios and MP3 players to the wall and cover lighted screens.
芒福德指出，巨机器是一个机械化的权力系统，奠定这一系统基础的是钟表的发明和人们时间观念的改变。
The invention of the clock and the change of the human time view had laid the power system foundations.
芒福德指出，巨机器是一个机械化的权力系统，奠定这一系统基础的是钟表的发明和人们时间观念的改变。
The invention of the clock and the change of the human time view had laid the power system foundations.
应用推荐