一个正在钓鱼的人看到了这场争斗。
工作是为那些不会钓鱼的人准备的。
钓鱼的人抓住小蛇，抢了它的虫子。
The fisherman snatched up the snake and robbed him of his worm.
你爸爸看起来不像那种喜欢钓鱼的人。
Your dad doesn't seem like the kind of guy who likes to fish.
钓鱼的人髂水到河中央去了。
钓鱼的人渡水到河中央去了。
你认识那个正在钓鱼的人吗？
钓鱼的人把鱼线抛入水中。
一个正在钓鱼的人看到了这场争斗，他笑着把山羊从水里拉了出来。
A man who was fishing saw the fight. He laughed as he pulled the goats out of the water.
两岸往来的车辆，岸边钓鱼的人们，时不时河上的游船。
Along the two Banks of Haihe River, I was seeing cars moving, men fishing and boats flowing.
此外，我想那些在河里钓鱼的人普遍来说比较穷或者不富裕。
Moreover, I think that anglers who fish in the rivers are generally poor or not so rich.
水手心里显然比钓鱼的人着急得多，因为钓鱼的人看不见水里的鱼。
The sailor undoubtedly felt much greater anxiety than does the fisherman, for he does not see his prey coming through the water.
在一棵大树下坐着一些钓鱼的人(你只是其中之一)，每个都有一个桶旁边。
Under a big tree sit some people fishing (you are just one of them), each has a bucket beside him.
并且那些想尝试新鲜事物的人还能在夜晚去钓鱼。
And those who want to try something unusual can go fishing at night.
小镇外面有徒步小道，有可钓鱼的小河。参加这些活动的要么是有伴的人，要么是那些灵魂孤独的人。
Outside the town, there were trails to hike and rivers to fish, but those activities were for people with companions, or for those with solitary souls.
招聘网站频频受到黑客的攻击，或遭受通过电子邮件“网络钓鱼”的攻击，因为它们为那些对身份盗窃感兴趣的人提供了丰富的数据资源。
Job sites are regularly attacked by hackers and via email "phishing" attacks, as they provide a rich source of data for those interested in identity theft.
这简直是让人无法不认为，他这全然是个疯子嘛！ 于是关于他的又一个问题来了：“为什么这个世界上会有一个像你这样的人，钓鱼不用诱饵的？”
Thinking that Edison is crazy, a follow up question is asked of him: “Why in the world would you fish without bait?”
湖泊第一次成为了野生动物栖息地，为到访的人们提供着钓鱼、划船、游泳等休闲娱乐活动。
For its first time, the lake serves as a wildlife habitat refuge and recreational venue for fishing, canoeing and swimming.
我不算是一个喜欢户外型的人，但是小时候，我也参加了露营、去过钓鱼还有徒步旅行。
I am not much of an outdoorsy type but as a child, I did do my share of camping, fishing and hiking.
这个周末我真开心，不但学会了钓鱼，还认识到一个道理：只有有耐心的人才能取得好成绩。
This weekend I'm really happy, not only learned to fishing, also realized that a truth: the only people who have the patience to get good grades.
他告诉我，以钓鱼为生是为了扶持他女儿，女儿的五个孩子，还有女婿——因脊椎受伤彻底致残的人。
He told me he fished for a living to support his daughter, her five children, and her husband, who was hopelessly crippled from a back injury.
而且更容易记住：你已经形成了一个难忘的印象，一些吵闹的车轮吵醒避世的人在河边钓鱼，是不是？
And easier to remember: you've already formed a memorable image of some noisy wheels waking up an ostrich fishing by a riverbank, haven't you?
岛上绝大部分的人们都是休闲的钓鱼者，而且显然地，钓鱼成为了他们休闲时光中重要的一个部分。
Most people on this island are recreational fishers, and obviously, fishing forms an actual part of their leisure time.
钓鱼和打猎都是可怕的运动，它们会给你和你爱的人带来灾难。
Fishing and hunting are terrible sports, and they bring disaster down on yourself and your loved ones.
中国城市，不仅仅是北京，在城市河道里钓鱼、捕鱼的人都不是因为贫穷。
In Chinese cities, not only Beijing, people don't fish and catch fishes in the rivers out of poverty.
我出去钓鱼，船翻了时救我性命的人是他吗？
He's the guy that saved my life on that fishing trip when the boat capsized?
在画中我们可以看到一位男子正在专心地在湖边钓鱼，在他身后有一位学者模样的人正从钓鱼人的鱼桶中偷鱼。
In the picture we can see that a man is fishing attentively by the lake. Behind him there is a scholar who is stealing the fish in the man's bucket.
钓鱼同时锻炼人的耐心、专注以及纪律性，这些都会培养出收益一生的人生自尊和成就感。
Fishing also teaches patience, focus and discipline which are characteristics that will lead to a lifetime of strong self esteem and accomplishment.
钓鱼同时锻炼人的耐心、专注以及纪律性，这些都会培养出收益一生的人生自尊和成就感。
Fishing also teaches patience, focus and discipline which are characteristics that will lead to a lifetime of strong self esteem and accomplishment.
应用推荐