2006年8月9日，中美全球事务论坛第二次会议在北京钓鱼台开幕。
On August 9, 2006, the second session of China-U.S. Global Issues Forum opened in Diaoyutai State Guesthouse, Beijing.
2004年6月24日晚，中国外长李肇星在钓鱼台国宾馆会见并宴请出席第三轮北京六方会谈的各国代表团。
On the evening of June 24, 2004, Chinese Foreign Minister Li Zhaoxing met with and held a banquet for the delegations to the third round of the six-party talks in Diaoyutai State Guest Hotel.
6月26日，第三轮北京六方会谈在北京钓鱼台国宾馆结束。
On June 26, 2004, the Third Round of the Beijing Six-Party Talks was concluded at Diaoyutai State Guest Hotel in Beijing.
让我们这个礼拜日去钓鱼。
礼拜天载着坏孩子的船只总是翻船，安息日去钓鱼的坏孩子指定得碰上暴风雨。
Boats with bad boys in them always upset on Sunday, and it always storms when bad boys go fishing on the Sabbath24.
从滑铁卢今年33岁的垂钓者正在钓鱼3月15日在伊利诺伊州南部湖泊时，他迷上了4磅5盎司白克拉皮。
The 33-year-old angler from Waterloo was fishing a lake in Southern Illinois on March 15 when he hooked a 4 pound, 5 ounce white crappie.
从滑铁卢今年33岁的垂钓者正在钓鱼3月15日在伊利诺伊州南部湖泊时，他迷上了4磅5盎司白克拉皮。
The 33-year-old angler from Waterloo was fishing a lake in Southern Illinois on March 15 when he hooked a 4 pound, 5 ounce white crappie.
应用推荐