针对规则存储的特点采用基于决策树推理机制来实现推理机模块。
This inference machine is based on decision tree, because of rules saving characteristic.
本月，交通部长提出了第一套针对自动驾驶汽车的规则。
This month, the transport minister proposed the first set of rules for autonomous vehicles.
缺省情况下，规则是针对整个领域设置的。
作为一条经验法则，应该针对业务规则验证所有的用户输入。
As a rule, all user input should be validated against business rules.
例如，我可以用XML 文档初始化验证服务，在 XML文档里描述针对具体方法或对象需要执行的规则。
For example, I could initialize the validation service with an XML document describing the rules to run for specific methods and objects.
下面的小节列出了针对上述文件类型的一些规则和快速修复方案，参见参考资料。
The next sections list some of the rules and quick fixes for the file types listed above. See Resources for complete details.
然而，如果目标针对的是实现策略和规则，那么我们就需要将重点放在策略的互操作性上。
However, if the goal aims at implementing policies and rules, we need to focus on policy interoperability.
人员谓词是一些针对人工任务角色的抽象授权规则，可以在业务流程和人工任务建模期间对其参数化并将其绑定到特定的人员存储库。
Staff verbs are abstract authorization rules for a human task role that can be parameterized and bound to a specific staff repository during business process and human task modeling.
如果启用了公共访问，所有用户都将成为ICMPUBLIC用户组的成员，因此，针对ICMPUBLIC的所有规则都回被激活。
If public access is enabled, all the users will be part of the ICMPUBLC user group, hence all rules for ICMPUBLIC will be activated.
默认角色和默认策略共同构成默认授权：多维数据集上针对没有显式访问规则的用户的隐式访问规则。
Together, the default role and default policy make up the default authorization: the implicit rule of access on the cube for users with no explicit rule of access.
自适应表示可通过一组规则和一个规则解释器实现，规则解释器负责根据用户概要文件确定针对特定内容所应使用的适当规则。
Adaptive presentation can be implemented using a set of rules and a rule interpreter that identifies the appropriate rule to be used for particular content, based on the user profile.
在这里，添加一些针对PUREXML1的验证规则。PUREXML1不绑定到任何模式。
Here, you add some validation rules on PUREXML1, which doesn't bind to any schema.
根据吉尼斯官方针对此项纪录设定的规则，他可以在每演奏3小时后休息15分钟，并在变换曲目时停顿30秒。
Under Guinness rules, he was allowed a 15-minute break after each 3-hour set and a 30-second pause in between songs.
ULL服务通常针对每个独特的MDI位置进行了自定义，以使用位置特定的规则生成ull。
ULL Service is typically customized for each unique MDI location to generate ULLs using site-specific rules.
筛选规则与针对减少数据冗余的标准化规则不是一回事。
Filtering rules are not the same thing as the normalization rules that aim at reducing data redundancy.
苹果最新发布了针对应用程序内部订阅的规则，你的看法有改变吗？
Have Apple's new in-app subscription rules changed your view on that?
阿尔斯通声称它在几个月前，就意识到了这项招标操之过急，还没等条例规则清楚明，针对新型动力分布式列车的竞标就开始了。
Alstom says that it raised concerns months ago that inviting bids for trains with distributed power before these rules were clarified was jumping the gun.
这一方案将是拥有方法基础的新规则，而并非仅仅针对人民币估值。
The remedy would be new broad-based rules rather than just renminbi revaluation.
创建这样的规则，首先要创建目标，以便针对将处理的请求评估规则。
To create such a rule, create the target such that the rule is evaluated for the request that you are processing.
规则解释器可被用来解析针对特定场景和用户概要文件的某个规则。
A rule interpreter will be used to resolve a particular rule for a specific scenario and user profile.
另外，在纯dbc术语中，遵循dbc规则的类针对其将维护的内部一致性与外部世界有一个契约，即人所共知的类不变式。
What's more, in pure DBC terms, a class that abides by DBC rules has a contract with the outside world about the internal consistency that it will maintain, which is known as the class invariant.
然而，如果子目标针对的是实现策略和规则，那么我们关心的事情就变成子目标之间的策略互操作性。
However, if a subgoal aims at implementing policies and rules, our concern becomes policy interoperability among subgoals.
下面是一个比较复杂的ACL，包括针对用户和组的不同规则。
The following is a more populated ACL, combining different rules for users and groups.
要想只获得针对每次运行的当前规则，选中表目标操作符属性中的Deletepreviouscontent复选框。
To only get current rules for each run, check the Delete previous content check box in the properties of the target table operator.
注意，如果要使用代理，您必须熟悉SAP系统中针对这种类型的数据的内容和规则，并且能够轻松地在IBMLotusDominoDesigner中创建代理。
Note that agent use requires that you are familiar with the content and rules that exist for this item type's data in the SAP system and are comfortable creating agents in IBM Lotus Domino Designer.
一个很好的针对上面导航规则的初始流转定义实现如下。
A good initial flow definition implementing just the navigation rules above (and no behavior yet) is shown below.
也有针对这条规则的完全明确的一些指南 。
There are also guides that make this rule perfectly explicit. The refrain in this one is
偿付能力指令II大体参照了针对银行资本金的巴塞尔2号规则，目的在于建立针对欧洲保险公司的普通标准，并将于2012年生效。
Solvency 2, which is loosely modelled on the Basel 2 rules for bank capital, aims to set common standards for European insurers that will come into force in 2012.
偿付能力指令II大体参照了针对银行资本金的巴塞尔2号规则，目的在于建立针对欧洲保险公司的普通标准，并将于2012年生效。
Solvency 2, which is loosely modelled on the Basel 2 rules for bank capital, aims to set common standards for European insurers that will come into force in 2012.
应用推荐