这不过是许多针对儿童的宣传品中的一种。
采用专门针对儿童开发的配方的药物数量极少。
Few medicines exist in formulations developed specifically for children.
此外，科学家们也在研究如何改进针对儿童的药物。
Moreover scientists are also looking into improving drugs for children.
大约一年前，其第一次上市时，主要针对儿童群体。
The first to appear on the market, a year or so ago, were aimed at children.
今年又很多针对儿童的特别的电视圣诞节目。
There are lots of TV Christmas specials for children this year.
研究人员，特别针对儿童的神经发育情况进行跟踪评估。
The researchers conducted follow-up assessments, especially in terms of neurological development, in the children.
其他零售商也已经针对儿童使用创造了类似的产品。
Other retailers have created similar products aimed at putting screen devices in front of children at the earliest ages.
但是大多数全球性措施中还没有专门针对儿童的措施。
Most of these global efforts, however, have not yet specifically addressed children.
这主要是由于大部分中国动画片只针对儿童这一事实。
This is largely due to the fact most Chinese cartoons are targeted only at children.
他还设计了Dynabook，这是早期针对儿童的笔记本电脑。
He also designed Dynabook, an early laptop computer for children.
针对儿童与青春期青年自闭症，采用骑马这种治疗方法的效果如何？
The effects of therapeutic horseback riding on children and adolescents with autism.
杨丹认为，目前针对儿童的应用程序还不够全面，无法充分满足早教的需求。
Yang thinks current apps for children aren't comprehensive enough to nurture early child development.
针对儿童及其他一些被认为是“弱势群体”的研究具有一些特殊的保护性条款。
There are special protections for research on children, and other groups considered “vulnerable.”
此外，小组疗法、家庭疗法和针对儿童的治疗方法都被作为灾后的可选治疗方法。
Additionally, group therapy, family therapy and therapy for children add to the choices available after a disaster.
并针对儿童生活的特殊性，进而提出“游戏就是儿童的生活”的命题。
According to the specific characteristics of children's life, the subject that play is the life of children was presented.
他们坚持说他们正努力生产更营养的麦片，同时减少针对儿童的广告。
They maintain they are making their cereals more nutritious along with reducing their advertising to children.
奥比斯，用于在中国广西开展针对儿童及农村人口的综合眼保健服务。
ORBIS, to provide children and rural population with integrated Eye Care services in Guangxi Province of China .
他说，针对儿童的公共政策起到了帮助，包括公立学前教育项目和读书活动。
Public policies aimed at young children have helped, he said, including public preschool programs and reading initiatives.
已取得了积极的进展。例如，禁止在电视节目中播放针对儿童的高脂、高糖和高盐食品广告。
Positive advances have been made - for example, bans on advertisements for foods high in fats, sugars, and salt during television programmes aimed at children.
网站上有很多适合英语初学者的听力内容。针对儿童的英文书籍也是不错的选择。
There are a number of beginning level listening selections that you can use. Books written for children are also a great idea.
对马哈拉施特拉邦农村地区针对儿童死亡率的综合农村健康项目的长期效应开展首次严格的评估。
To conduct the first rigorous evaluation of the long-term effect of the Comprehensive rural Health Project on childhood mortality in rural Maharashtra.
目前，用于重点疾病的许多药物都不是针对儿童开发的；就算有儿童药物，需求最大的儿童也不能获得。
Currently, many medicines for priority diseases are not developed for children; and if they are they are not reaching the children who need them most.
“有可能可以在电视上放针对儿童的节目，真正提高儿童的口头表达，”克里斯·塔基斯说。
"It is possible to put on the TV and really engage with a child verbally," says Christakis.
由于显而易见的原因—在噪声环境中，少年儿童的听力易受损害—本报告重点针对儿童和青少年。
The report focuses on kids and teens, for obvious reasons-and because hearing loss is occurring at younger ages these days, thanks to noise exposure.
方法连续观察记录儿童眼球穿孔伤46例，采用针对儿童特点而设计的护理方法，并进行总结。
Methods 46 pediatric cases with eye injury were constantly collected and nursing methods during their hospitalization were analyzed and summarized.
去年前100部畅销书其中大约有一半是针对儿童的——无论英国还是美国，都没有这么高的比例。
Around half of the 100 best-selling books last year were for youngsters-a higher share than in Britain or America.
去年前100部畅销书其中大约有一半是针对儿童的——无论英国还是美国，都没有这么高的比例。
Around half of the 100 best-selling books last year were for youngsters-a higher share than in Britain or America.
应用推荐