住在小屋里就像你待在金鱼缸里一样，静静地坐着，你可以看到神仙鱼、鹦嘴鱼、梭鱼和鲷鱼透过窗户偷窥你哦。
Living in a hut is like staying in a goldfish tank and sitting quietly, you can see angelfish, parrotfish, barracuda, and snappers peeping through the window.
当老师朝他走近的时候，一个名叫苏茜的同学正端着一个盛满水的金鱼缸。
As the teacher is walking toward him, a classmate named Susie is carrying a goldfish bowl that is filled with water.
住在小屋里就像你待在金鱼缸里一样，静静地坐着，你可以看到神仙鱼、鹦嘴鱼、梭鱼和鲷鱼透过窗户偷窥你哦。
the lodge is like a goldfish bowl in reverse, where you sit and watch angelfish, parrotfish, barracuda and snapperspeering in at you through the window.
网络社会象金鱼缸一样透明，可以剥夺每个人的隐私权。
The Internet society, like a goldfish bowl, may deprive of the privacy of everyone.
这等于把猫放在金鱼缸旁。
只要你是奉公守法，你就不用太操心住在「金鱼缸」里。
As long as you are law-abiding, you have less worry about living in a goldfish bowl.
卡罗尔在纽卡就像在金鱼缸里一样。
我看到一个小女孩站在金鱼缸前。
像一个金鱼缸一样，互联网可能会剥夺我们每个人的隐私权。
The Internet society, like a goldfish bowl, may deprive of the privacy of everyone.
该广告的内容为一条在金鱼缸里游动的海豚。
The advert featured a dolphin swimming around a goldfish bowl.
所以我们建立了金鱼缸这样一个建筑性的挑战。
So, we addressed this architectural challenge with a fish tank.
值得注意的是，若把水龙头、饮水机和金鱼缸等错布置在衰位，不但不能带来财气，还可能引起破财。
It is worth noting that if the taps, drinking fountains and gold fish, such as arranged in the long wrong place, not only can not bring wealth, but also may lead to losing.
它使她想到了上星期他偶然打翻金鱼缸的情景。
It reminded her very much of a globe of gold - fish she had accidentally upset the week before.
上次你喷药的时候没把金鱼缸盖上，金鱼差点全死光。
The last time you sprayed we almost lost them when you didn't cover up the fishbowl !
它使她想到了上星期他偶然打翻金鱼缸的情景。
It reminded her very much of a globe of gold -fish she had accidentally upset the week before.
它使她想到了上星期他偶然打翻金鱼缸的情景。
It reminded her very much of a globe of gold-fish she had accidentally upset the week before.
隔墙材料一般来讲有如下几种：轻质砖、玻璃砖、玻璃、木材、石膏板等，当然矮墙、柜子、金鱼缸、屏风也可以用来做隔断。
Wall materials generally has the following several kinds: light brick, glass brick, glass, wood, gypsum board, of course, ha-ha, cabinets, goldfish, the screen can also be used to do partition.
隔墙材料一般来讲有如下几种：轻质砖、玻璃砖、玻璃、木材、石膏板等，当然矮墙、柜子、金鱼缸、屏风也可以用来做隔断。
Wall materials generally has the following several kinds: light brick, glass brick, glass, wood, gypsum board, of course, ha-ha, cabinets, goldfish, the screen can also be used to do partition.
应用推荐