阁下的消费意欲有否因现在的金融海潚而影响?。
卡拉奇,位于阿拉伯海沿岸,是巴基斯坦的金融中心,主要港口以及最大的城市。
Situated on the coast of the Arabian Sea, Karachi is Pakistan's financial center, main port, and largest city.
上海市金融服务办公室副主任方星海稍后接受英国《金融时报》采访时表示,支持为42家两地上市的企业建立一种股票联动交易机制。
In a later interview with the FT, Fang Xinghai, deputy director of Shanghai's financial services office, endorsed a joint trading mechanism for shares in 42 groups traded on both exchanges.
该集团的海莱说,这给了我们抵御这场金融风暴,将资本金增加到新的国际标准水平的时间。
'This gives us time to weather the storm and build up our capital position to the new international standards,' ING's Mr.
但出乎意料的是,现任英国金融服务局行政长官的海克特将出任央行副行长,行使新的监管角色。
But in a surprise move, Hector Sants, the current head of the FSA, will be made a deputy governor at the central bank and handed the new supervisory role.
海克尼市是一个大杂烩,在这里供金融城里比较喜欢冒险的银行家和律师居住的新建的豪华公寓,与设计拙劣的混凝土住宅区相对峙,后者的状况甚至让警察都感到踌躇。
Hackney is a mishmash, where newly built luxury flats housing the City's more adventurous bankers and lawyers compete with ill-conceived concrete estates that make even the police hesitate.
“只有我们才能举办一届这样的世博会,”上海金融服务办公室总干事方星海在接受采访时表示,“这里有一种民族自豪感在内,我们希望世界各国人民来上海看到一届成功的盛会。”
“Only we can hold such an Expo, ” said Fang Xinghai, director general of the Shanghai Financial Services Office. “There’s a bit of national pride in it.
我命名我的金融公司海格力斯,在英雄的卡通版本之后,当做一个笑话当我正在写商务计划的时候。
I named my finance company Hercules, after the cartoon version of the hero, as a joke when I was writing the business plan.
一周互金关注|蚂蚁、京东纷纷布局农村金融,翼龙贷王思聪:依旧是蓝海!
A week of mutual concern | gold ants, Jingdong have the layout of rural finance, Wang Sicong is still blue ocean: pterosaurs!
前三名的摩天大楼分别是迪败塔、台北101大楼和认海世界金融中心。
The three tallest skyscrapers are Dubai's Burk Khalifa the Taipei 101 tower and the Shanghai World Financial Center.
凭借强大的色彩渐变和对人生的十字路口的设备,这个品牌代表着在一个保守的金融机构的海。
With powerful colour gradients and device based on life's intersections, this brand stands out in a sea of conservative financial institutions.
2010年世博会的蓝色可爱吉祥物,海宝, 落户高达101层的上海环球金融中心欢迎四方来客。
Haibao, the blue cute mascot of the 2010 World Expo, is giving visitors a GREat welcome at the Shanghai World Financial Center, the 101-story skyscraper that dominates the skyline in Pudong.
由于受国际金融危机的影响,该公司塔海项目比去年推迟了一个月才启动。
Because the international finance crisis's influence, this company tower sea project is postponed compared to last year one month only then to start.
在“神像喝奶奇迹”发生数天之前,印度金融中心孟买有成千上万人去喝阿拉伯海的一条支流里的浑水,他们认为这条支流的水奇迹般地变甜了,喝了可以治病。
The milk miraclecame days after thousands of people in the financial hub of Mumbai drank water from a murky Arabian Sea creek as they thought it had miraculously turned sweet and could cure illnesses.
在“神像喝奶奇迹”发生数天之前,印度金融中心孟买有成千上万人去喝阿拉伯海的一条支流里的浑水,他们认为这条支流的水奇迹般地变甜了,喝了可以治病。
The milk miraclecame days after thousands of people in the financial hub of Mumbai drank water from a murky Arabian Sea creek as they thought it had miraculously turned sweet and could cure illnesses.
应用推荐