目的：分析中药黄金菊汤剂的化学药效组分。
Objective: To assay the chemical active compositions of HangJinju decoctions.
金菊八月中旬初绽，但待至九月初始盛开。
Goldenrod comes by mid - August, but rises to a peak of golden abundance in early September.
和许许多多的金菊花。
发热粉；蛋白质精华液；透明质酸；绿茶和非洲金菊提取物。
Heating powder, protein essence, hyaluronic acid, green tea and African golden chrysanthemum extract.
更改金菊刷新地。现在金菊在平原大量刷新，在森林很少刷新。
Changed: Reduced how common goldenrod is. It is now most common in the plains and rarely grows in the forests.
目的观察金菊香煎剂治疗女性寻常性痤疮的临床疗效及作用机制。
Objective To explore the therapeutical effect and mechanism of JinJuXiang decoction for female patients with acne.
结论：黄金菊汤剂中4种药效组分可作为其质量控制的科学指标。
Conclusion: the active components of HangJinju decoctions can be used as the index of quality control.
她带我观看她的花时，我们来到花房中最美丽的一处——一株绽放的金菊。
As she showed me her flowers, we came to the most beautiful one of all... a golden chrysanthemum, bursting with blooms.
花丛里，“五柳先生”陶潜面容清瘦，两鬓微霜，正从容地采摘着一朵朵金菊。
Flowers, the "five Yoo," Tao Qian thin face, micro-temples cream is easily one after another to pick the plant.
2001年这台晚会经过再次加工，在第一届中国杂技艺术节上获得唯一的剧目“金菊奖”。
After refinement, "Chinese Soul" won the Golden Chrysanthemum Award at the 1st China Acrobatic Festival in 2001 and still remains one of the masterpieces created by the troupe.
方法女性寻常性痤疮患者服用金菊香煎剂治疗，观察治疗前后皮损变化及血清睾酮水平，并做抑菌试验。
Methods Serum levels of testosterone of female patients with acne were detected before and after treatment respectively and the bacteriostatic experiment has been done with JJX decoction.
这是金菊，一名9岁的越南女孩。她那被汽油弹烧毁的后背唤醒了美国人民的良知，越战也因此而终结。
This is Kim, a nine-year-old Vietnam girl, her back ruined by napalm, and she awakened the conscience of the nation of America to begin to end the Vietnam War.
这是金菊，一名九岁的越南女孩。她那被汽油弹烧毁的后背唤醒了美国人民的良知，越战也因此而迈向终结。
This is Kim, a nine-year-old Vietnam girl, her back ruined by napalm, and she awakened the conscience of the nation of America to begin to end the Vietnam War.
尝试草本疗法。您或许想试试一些具纾缓作用的草本植物如黄金菊、西番莲、缬草或金丝桃，以减轻间歇性失眠。
Try a herbal remedy . herbs recommended for relaxation and to combat sleeplessness include chamomile , passionflower , valerian and st . john ' s wort.
还有以前作为当地主要产业如今却长满金菊黄的大片稻田和曾供几百名学生上课的建造精良的学校一样都令人触目惊心。
As well as the rice paddies, now overrun with goldenrod, are large businesses and well-built schools for hundreds of children.
还有以前作为当地主要产业如今却长满金菊黄的大片稻田和曾供几百名学生上课的建造精良的学校一样都令人触目惊心。
As well as the rice paddies, now overrun with goldenrod, are large businesses and well-built schools for hundreds of children.
应用推荐