奥林匹克运动的意义不仅仅是颁发金牌、银牌和铜牌。
The Olympic movement is about more than awarding gold, silver and bronze MEDALS.
曾获得沙滩排球金牌的运动员克里·沃尔什说,重要的是,要记住奥运会的真正意义。
Kerri Walsh - a defending gold medalist in beach volleyball - says it is important to keep the true meaning of the Olympics in mind.
两者都没有任何“官方的”意义,但是到目前为止,中国的金牌总数位于榜首,而美国的奖牌总数则具有领先优势。
Neither has any "official" significance, but up to now China leads in gold MEDALS and the United States in total MEDALS.
无论菲尔普斯赢得多少枚金牌,刘翔对于中国的意义更加重大,因为他代表了一个国家的荣耀与尊严。
No matter how many MEDALS Phelps wins, Liu means more to China because he stands for the pride of a nation.
即使,作为一个中国人,我希望自己的国家运动员尽可能多的获得金牌,但是,这些金牌只有通过你们共同的拼争努力,才能证明他们是有意义的。
As an Chinese I hope the Team China can get more and more golden medals, but all these medals must come from furious competition, as though the Golden Medal will be significative.
即使,作为一个中国人,我希望自己的国家运动员尽可能多的获得金牌,但是,这些金牌只有通过你们共同的拼争努力,才能证明他们是有意义的。
As an Chinese I hope the Team China can get more and more golden medals, but all these medals must come from furious competition, as though the Golden Medal will be significative.
应用推荐