罗温·艾金森是一位伟大的演员。
距马丁·路德·金讲出他的梦想已经有四十五年过去了，美国将朝着对于公正的伟大呼唤的实现迈出重要的一步。
Forty-five years to the day after Martin Luther King spoke of his dream, America will take a giant leap towards the realisation of that great call for justice.
金，“不可能”的掌控者，表示：“我觉得麦克是有史以来最伟大的拳击手之一。”
King, the master of the impossible, said, "I think Mike's one of the greatest fighters that ever lived."
身为进化生物学家的道金斯发表了十本专著，如《自私的基因》（The Selfish Gene）（1976），《上帝错觉》（The God Delusion）（2006）和《地球上最伟大的表演》（The Greatest Show On Earth）（2009）。
An evolutionary biologist, he is the author of 10 books, including The Selfish Gene (1976), The God Delusion (2006) and The Greatest Show On Earth (2009).
花絮：史蒂芬金评价Umbridge为“自汉尼拔后最伟大的虚构反派角色。”
Trivia: Stephen King called Umbridge "the greatest make-believe villain to come along since Hannibal Lecter".
我知道的最有名的采用积极方式阅读伟大著作的人是，芝加哥大学的校长哈金斯。
The most famous active reader of great books I know was President Hutchins, of the University of Chicago.
他们所选择的那些人的成就如此伟大，以至于他们几乎不可能效仿之，就像阿尔伯特·爱因斯坦亦或马丁·路德金。
They choose people whose achievements are so great that they're almost impossible to emulate, like Albert Einstein or Martin Luther King.
波士顿大学（Boston University）的物理学家H.犹金.斯坦利（H.Eugene Stanley）说，这个计算机模型对水存在于两种不同微观结构的演示是一个“伟大的发现”。
The demonstration by a computer model that water exists in two different microscopic constructions is a "wonderful discovery, " adds physicist H. Eugene Stanley of Boston University.
艾米丽·狄金森美国最伟大的诗人之一。
我们已经见识过过马丁·路德·金，他是这个国家最杰出及最伟大的人物之一。
We've seen the Martin King, one of the most brilliant men, and one of the greatest men of this country.
艾米莉·狄金森是美国伟大的诗人。
今天，狄金森是躲藏在佳能和几乎普遍认为是历史上最伟大的诗人。
Today, Dickinson is ensconced in the Canon and almost universally considered one of the greatest poets in history.
马丁·路德·金是一个伟大的人，他一直激励着我和其他许多人追求自己的精彩梦想。
Martin Luther King Jr. was a great man and inspired me and many other people for wonderful dreams.
金特：魔王曾使用的最伟大的骗术就是使世界相信，他并不存在。就像这样——证明——他已经消失。
Jint: the greatest trick the Devil ever pulled... was convincing the world he didn't exist. And like that... he's gone.
在死亡之谷的阴影中行走，金做了件伟大的事，而他的声音依然使人激昂。
Walking in the shadow of the valley of death, king does his thing and the audio for this speech is electrifying.
布什说：“马丁·路德。金是我国历史上一个伟大的人物，我们纪念他的付出、他的勇气以及他的观念，这是十分恰当的。”
"Martin Luther King is a towering figure in the history of our country. And it is fitting that we honor his service, and his courage and his vision," said Mr. Bush.
马丁·路德金是美国历史上最伟大的人之一，同时也是我心中最伟大的人之一。
Martin Luther King is one of the greatest men in your history, and also in my heart.
今年已是41岁的阿洛玛曾12次入围全明星阵容，10次荣膺金手套奖，这位被誉为是90年代最伟大的二垒手于2005年宣布退役。
This year is the 41-year-old Alomar has been nominated 12 times All-Star line-up, 10 times Gold Glove award, the 90's are known as the greatest second baseman in 2005, announced his retirement.
布鲁金斯学会得知这一消息，把刻有“最伟大推销员”的一只金靴子赠予了他。
Brookings Institution that the news, to engraved with the "greatest salesman" and grant him a gold boots.
奥尔沃斯怀着惋惜的心情送走了阿纳金，“伟大的母亲”需要他的力量，不论后果多么黑暗。
With regret, Orvos sent Anakin off; the Great Mother needed his strength, regardless of the dark consequences.
马丁·路德•金给我们留下了伟大的思想。
为什么要使用ANT从詹金斯发送电子邮件，当你有两个伟大的插件，做到了这一点？
Why use ANT to send emails from Jenkins when you have two great plugins that does just that?
爱米丽·狄金森(1830- 1886)是美国文学史上一个伟大的诗人。
Emily Dickenson (1830-1886) was a great poet in American literature.
你不需要任何指导，阿纳金，我看你将成为最伟大的绝地武士。
You don't need guidance, Anakin. I see you're becoming the greatest of all Jedis.
你不需要任何指导，阿纳金，我看你将成为最伟大的绝地武士。
You don't need guidance, Anakin. I see you're becoming the greatest of all Jedis.
应用推荐