帕默试图把事情向莫林。金丝利说清楚，但她已经知道了菲拉格慕的死讯。
Palmer tries to come clean to Maureen Kingsley, but she already knew about Ferragamo's death.
帕默试图把事情向莫林。金丝利说清楚，但她已经知道了菲拉格慕的死讯。
Palmer tries to come clean to Maureen Kingsley but she already knew about Ferragamo's death.
指控基思的证据在火灾中被毁掉了，金丝利坚信，这些人为了想得到他们想要的东西会不择手段。
The evidence against Keith was destroyed in the fire and Kingsley is convinced that nothing will stop these people from getting what they want.
指控基思的证据在火灾中被毁掉了，金丝利坚信，这些人为了想得到他们想要的东西会不择手段。
The evidence against Keith was destroyed in the fire, and Kingsley is convinced that nothing will stop these people from getting what they want.
雪莉问帕默，有没有可能通过威胁媒体部主持人莫林。金丝利，让她放弃报道基思涉嫌谋杀这一事件。
Sherry asks Palmer about the possibility of blackmailing network anchor Maureen Kingsley into dropping the Keith murder story.
本届金丝利喜来登龙舟赛，共有34家参赛公司，其中不仅有多次参与比赛的老牌队伍，也有众多“新面孔”。
There were 34 teams participated in the competition, which not only veteran teams, and also many "Fresh Man."
韦恩弗利小姐说他杀死自己金丝雀的事根本不对，他绝对不会做那种事。
The story about his killing Miss Waynflete's canary – it was all wrong.'
Zapiro作为南非一位最主要的漫画家，他创作的漫画描绘了乔治•布什通过轰炸土耳其（Turkey又有火鸡的意思）和 加那利群岛（Canary有金丝雀的意思）来应对禽流感，还描绘了医生在给布什做结肠镜检查时却看到了布什的大脑（讽刺布什没有大脑）。
Zapiro, a leading South African cartoonist, has depicted George Bush responding to bird flu by bombing Turkey and the Canary Isles, and has shown doctors finding his brain during a colonoscopy.
金丝雀一种小型雀科鸣鸟(卡纳利鸟丝雀金丝雀属)，原产于加那利群岛，颜色从浅绿到黄色，长期以来一直被当作一种笼鸟喂养。
A small finch (Serinus canaria) native to the Canary Islands that is greenish to yellow and has LONG. been bred as a cage bird.
韦恩弗利小姐说他杀死自己金丝雀的事根本不对，他绝对不会做那种事。
The story about his killing Miss Waynflete's canary – it was all wrong.
金丝雀一种小型雀科鸣鸟(卡纳利鸟丝雀金丝雀属)，原产于加那利群岛，颜色从浅绿到黄色，长期以来一直被当作一种笼鸟喂养。
A small finch (Serinus canaria) native to the Canary Islands that is greenish to yellow and hAS long been bred AS a cage bird.
金丝雀一种小型雀科鸣鸟(卡纳利鸟丝雀金丝雀属)，原产于加那利群岛，颜色从浅绿到黄色，长期以来一直被当作一种笼鸟喂养。
A small finch (Serinus canaria) native to the Canary Islands that is greenish to yellow and hAS long been bred AS a cage bird.
应用推荐