所有低热量膳食的含糖量都很低。
他们比较了素食者组和肉食者组的脂肪摄入量，并把他们的膳食和血脂危险水平对应起来。
They compared the fat intake of groups of vegetarians and meat eaters, and matched their diets up with levels of harmful blood fats.
文章还说，先前的研究表明膳食纤维摄入量的增加减少了肠和直肠癌症和大量其它状况的风险。
Topping says previous studies have shown an increase in dietary fibre reduces the risk of colo-rectal cancer and a number of other conditions.
受试者同时也完成了饮食问卷，用以评估在澳大利亚人口的膳食摄入量。
Subjects also completed a dietary questionnaire that had been validated for evaluating dietary intake in the Australian population.
膳食纤维对我们的身体发挥着各种各样的作用。它对于体重过重者有好处，因为它会让人产生吃饱的感觉，促使人们减少食物的摄入量。
Dietary fiber has different functions in our body; it would benefit overweight people as it gives the sense of satiety, and in turn lower their food intakes.
在膳食中添加洋葱和大蒜可以增加钙的摄入量，并提供铬、微量矿物元素，它们在维持人体血糖水平起着重要作用。
Adding Onions and garlic to your meals can boost calcium intake, and provide chromium, a trace mineral important in maintaining blood sugar levels.
母亲对快速食品和汽水的消费量会反映她孩子的饮食习惯；那些吃快速食品的孩子更有可能喝汽水；来自低收入家庭的孩子更有可能养成不良的膳食习惯，导致超重或则肥胖。
Those children who ate fast food were more likely to also consume soft drinks. Children from lower income households were more likely to have unhealthy dietary habits and be overweight or obese.
谷类食物的摄入量应占膳食总量的一半。增加粗粮的摄入以取代细粮。
Consume at least half of all grains as whole grains. Increase whole-grain intake by replacing refined grains with whole grains.
答案：C。据《2005年美国膳食指南》，大多数美国人应保证钠的摄取量在一天2300毫克左右。
Answer: C. According to the 2005 Dietary Guidelines, most Americans should keep sodium intake at 2, 300 milligrams per day or less.
答案：C。据《2005年美国膳食指南》，大多数美国人应保证钠的摄取量在一天2300毫克左右。
Answer: C. According to the 2005 Dietary Guidelines, most Americans should keep sodium intake at 2,300 milligrams per day or less.
《膳食指南》推荐其他所有居民每日钠消费量少于2300毫克。
The dietary guidelines recommend that all other people consume less than 2, 300 milligrams of sodium per day.
能得到充足的维生素的方法：仅仅一杯橙汁能够达到推荐膳食营养供给量，每天吃5种推荐中的蔬菜和水果，你应该就不会缺少维生素c。
How to eat enough of it: Just one orange almost gets you to the RDA. Eat your recommended five servings a day of fruits and vegetables and you shouldn't be lacking in c.
流质膳食可能是有效的，但是在选择一个安全量的卡路里或营养的膳食上必须要小心。
Liquid diets can be effective but you have to be careful to choose one that is not dangerously low in calories or nutrients.
咨询有关碳水化合物和酒精的摄入量及膳食模式，应针对个人。
Advice concerning carbohydrate and alcohol intake, and meal patterns, should be tailored to the individual.
提高骨量和改善骨质量，可以通过改变生活方式、补充钙和维生素d的膳食治疗以及药理学治疗相结合的方法来实现。
Enhancement of bone mass and improvement of bone quality are achieved by a combination of lifestyle modification, dietary supplementation with calcium and vitamin d, and pharmacologic treatment.
你可以用这条信息帮你健康膳食，同时也增加你的词汇量。
You can use the information to help you have a healthier diet as well as increase your vocabulary.
对麦麸纤维面包的制作工艺进行了研究，并对膳食纤维的添加量及其对面包质量的影响进行了探讨。
The processing technology of the bread with wheat bran dietary fiber, supplementary quantity of the dietary fiber and the quality of the bread were studied.
医学会发布的指南也增加了钙的推荐膳食许可量。
The guidelines, released by the Institute of Medicine (IOM), also raised daily calcium RDAs.
限制糖尿病患者营养素的摄入量，设计最佳的糖尿病膳食，配合药物治疗，就能收到意想不到的效果。
The unexpected effects were obtained by limiting the amount of radiation of the nutrients, designing the optimum meals for the Diabetes mellitus, and combining the pharmaceutical therapy.
人们可以选择含锌量较高的食物来调节膳食结构，以便达到安全有效的补锌效果。
People can supplement zinc safely and effectively by selecting food with high zinc content to adjust diet structure.
当玉米膳食纤维的添加量为5%以上时，玉米膳食纤维具有明显的降脂效果。
The blood lipid depressing effect of adding corn dietary fibre above 5% is obvious.
目的：探讨长期鼻饲匀浆膳食的老年患者单次合适的鼻饲量和鼻饲间隔时间。
Objective: To explore the single quantity and interval time of naso-feeding of elderly patients with long-period naso-feeding homogenate diet.
转到较小的膳食和零食整天因为这增加了食物摄入量对我们的身体。
Go for smaller meals and snacks throughout the day since it increases the food intake of our body.
应加强营养宣教，提高膳食营养状况以增加骨量。
Nutrition education should be given to adolescents to improve their nutritional status and increase their bone mass.
生理需要量的膳食纤维应该受到重视。
A physiological requirement of dietary fibers should be emphasis.
结论代表性膳食中锌的摄入量能满足受试者的需要量。
Conclusion Zinc intake from representative diet could meet the requirement of the subjects.
目的：了解经济收入水平对老年心血管病患者膳食结构和营养素摄入量的影响。
Aim: To investigate the influence of income level on the dietary structure and nutrition intake of the older patients with cardiovascular disease.
目的：了解经济收入水平对老年心血管病患者膳食结构和营养素摄入量的影响。
Aim: To investigate the influence of income level on the dietary structure and nutrition intake of the older patients with cardiovascular disease.
应用推荐