环境科学家称赞这些青少年清除了可能危害野生动物的垃圾。
Environmental scientists praised the teenagers for removing garbage that can harm wild life.
埃克塞特大学的一些科学家已经表示，海狸对该地区的野生动物有益。
Some scientists from the University of Exeter already say the beavers help the wildlife in the area.
澳大利亚科学家日前公布的一项研究结果显示，澳大利亚的农场主们今后可以通过播放袋鼠用脚拍击地面的录音来吓跑袋鼠，使庄稼和其他财产免遭这种野生动物的破坏。
Australian farmers could protect crops and property from MOBS of wild kangaroos by scaring them off with the thumping sound of the animals' own large feet on the ground, a new study said.
但是在1994的五月，Flannery主导了一项该地区的野生动物调查并发现照片中的生物是科学上的新品种。
But in May, 1994, Flannery conducted a wildlife survey of the area and discovered that the animal in the picture was new to science.
西方科学家最近设计出了一条位于该公园南部的替代道路，他们说这条道路会连接更多的城镇，拯救野生动物。
Western scientists have recently come up with an alternative route south of the park, which they say will link up more towns and spare the wildlife.
一项对全球野生动物的大规模年度调查表明，近四分之一的陆地哺乳动物物种濒临灭绝，还有许多其余的物种，甚至在科学界知道它们之前可能就已经绝迹了。
Nearly a quarter of the world's land mammal species are at risk of extinction, and many others may vanish before they are even known to science, according to a major annual survey of global wildlife.
科学家称随着全球气候变化继续影响极地区域的野生动物，这一屏障可能很快就会消失。
Scientists say that barrier may soon fall, as global climate change continues to impact wildlife at the polar regions.
1960年，一位没有接受过任何科学训练的勇敢动物爱好者在坦噶尼喀湖畔的贡贝野生动物保护区安营扎寨开始观察大猩猩。
In 1960 a spirited animal lover with no scientific training set up camp in Tanganyika's Gombe Stream Game Reserve to observe chimpanzees.
过去的十年间，80个国家的2700科学家对海洋野生动物进行调查。
For the past decade, 2, 700 scientists from 80 countries have been surveying ocean wildlife.
过去的十年间，80个国家的2700科学家对海洋野生动物进行调查。
For the past decade, 2,700 scientists from 80 countries have been surveying ocean wildlife.
1960年，一位英姿飒爽的动物爱好者在坦噶尼喀（Tanganyika）的冈贝河野生动物保护区（Gombe StreamGame Reserve）扎下了营地，虽然没有接受过任何科学训练，但她此行却是为了观察黑猩猩而来。
In 1960 a spirited animal lover with no scientific training set up camp in Tanganyika’s Gombe Stream Game Reserve to observe chimpanzees.
Mark Mallory与来自加拿大野生动物保护署的其他两位科学家最近完成了一个调查，这个调查所使用的野外数据跨度达到33年。
Mark Mallory, along with two other scientists from the Canadian Wildlife Service, recently completed a survey that used fieldwork data spanning the last 33 years.
几年前的一个清晨，在坦桑尼亚西南部海拔1890米的林地里，一支野生动物研究小组正在寻找一种奇异的灵长类动物，当时科学家们怀疑这种被当地猎人称为奇庞吉的动物不过是虚构出来的而已。
One morning a few years ago, on a forested slope 6,200 feet above sea level in southwestern Tanzania, a team of wildlife researchers was tracking down reports about a strange primate.
科学家为对人类和野生动物均足以致命的12种疾病起了“12杀手”的绰号，它们的地域范围正在逐步扩大。
Scientists have nicknamed them the "deadly dozen" : 12 diseases, lethal to humans and wildlife, that are increasing their geographical range.
根据个人职业目标的不同，你还可以选修兽医科学、野生动物栖息管理等课程。
Depending on your career objective, you may also have specialized classes in veterinary science, wildlife habitat management, etc.
高玮参编。小兴安岭野生动物。黑龙江科学技术出版社，1996。
Gao Wei editing. Wildlife Animals in Small Xing 'an Mountain. Hilongjiang Science and Technology Press, 1996.
如今，刊登在《科学》杂志上的一项研究显示，布鲁斯效应同样存在于野生动物界，而且这更像是为了满足进化适应性之所需。
Now a study in the journal Science finds that the Bruce effect occurs in the wild, and likely ups evolutionary fitness.
而且有基本科学素养的人也不会相信野生动物的所谓滋补作用。
Moreover, those community who has science knowledge wouldn't believe in the nutritional value contribute by wildlife.
在这次会议上，中医专家和野生动物的科学家提出了类似的情况下对圈养的麝以及淡水龟类，其他两个濒危物种广泛用于医药。
At the meeting, TCM experts and wildlife scientists made similar cases against the captive breeding of musk deer as well as freshwater turtles, two other endangered species widely used in TCM.
这位女科学家全身心地投入到野生动物的保护中。
The woman scientist has devoted herself to protecting wildlife.
报道药用爬行类共18种，其中有国家二级重点保护野生动物4种，国家保护的有益的或者有重要经济、科学研究价值的陆生动物11种。
Among them, 4 species were the second class state key protected wildlife in China, 11 species were useful or important to economy and scientific research category.
该报告的结论表示，非常需要以科学为基础的行动来保护北极野生动物。
The report concludes that science-based actions are urgently needed to protect Arctic wildlife.
但是演唱会正面临被取消或者另改地点的窘境，如果科学家拿出证据表明演唱会的噪音对当地野生动物造成不良影响。
But he could be forced to either cancel or find a new location if scientists can prove the noise will adversely affect the local wildlife.
由世界野生动物保护基金组织赞助的亚马逊国家研究所的科学家，负责调查一些大区域里的还未被开采的热带雨林里的动植物群。在这些地方，人们为了饲养更多的牛群而砍伐，焚烧树木。
INPA scientists, financed by the World Wildlife Fund, monitor flora and fauna on plots of untouched rain forest in large areas where the trees have been cut and burned to establish cattle reserves.
由世界野生动物保护基金组织赞助的亚马逊国家研究所的科学家，负责调查一些大区域里的还未被开采的热带雨林里的动植物群。在这些地方，人们为了饲养更多的牛群而砍伐，焚烧树木。
INPA scientists, financed by the World Wildlife Fund, monitor flora and fauna on plots of untouched rain forest in large areas where the trees have been cut and burned to establish cattle reserves.
应用推荐