但每位配戴野外双筒望远镜的人都可以领略到Baptistina之女的能力。
But anyone with a pair of field glasses can see for himself what Baptistina's daughters are capable of.
当我们想要看鸟正在干什么的时候，双筒望远镜或野外望远镜用处很大。
Binoculars or field glasses are a great help when we want to see what birds are doing.
斯科菲尔德博士和他的研究小组用高清显微镜来对比研究室里培养的切叶蚁蚁蛹的牙齿和野外的切叶蚁已经磨损的牙齿。 他们发现蚁蛹的锯片比老龄切叶蚁的锯片锋利340倍。
Dr Schofield and his team used hi-tech microscopes to compare the pristine teeth of laboratory-reared pupae with the worn teeth of the wild forager ants.
但是野外和室内镜下的综合研究已证实，金矿的形成经历了若干个成矿阶段。
However, it is confirmed by the synthetic studies both in field and laboratory, that the completion of gold deposit covers several ore-forming phases.
太阳镜能在阳光下保护你的眼睛，特别是你在野外工作的时候。
Can sunglass in sunlight to protect your eyes, especially when you work in the field.
便携式地空导弹野外训练系统模型由中央控制计算机、信号转接器、瞄准训练弹和对空指挥镜组成。
The portable anti-aircraft missile field training system consists of center control computer, signal commutator, collimated training missile and anti-air commanding lens.
通过野外取样、磨片及显微镜观察，得到了滑带土的微观结构特征，由此论证了滑带土的变形破坏模式。
In the light of flied sampling, whetting the slice and the microscope observation, the character of the microcosmic structure is gained, then proves its deformation and destruction mode.
通过野外及镜下研究，初步查明了丁家林—太阳坪金矿区所含金矿物为自然金、银金矿及含银自然金。
By studies in field or under microscope, the gold minerals are found to be composed of gold, silver and silver bearing gold in the Dingjialin and Taiyangping gold fields.
通过野外及镜下研究，初步查明了丁家林—太阳坪金矿区所含金矿物为自然金、银金矿及含银自然金。
By studies in the field or under microscope, the gold minerals are found to be composed of gold, silver and silver-bearing gold in the Dingjialin and Taiyangping gold fields.
将标本向不同方向旋转，直到用野外或放大镜看到晶面或解理面上出现一组平行的明暗相间的直线或折线，这就是双晶纹。
The specimen with different direction, with the field or a magnifying glass to see a group of parallel dark and straight line or a line or plane appears on the cleavage plane until it is twin.
在野外调查基础上，通过显微镜下观察及电子探针分析，对矿区主要金属硫化物进行了细致研究。
On the basis of field work, by means of observation of microscope and analysis of electron probe, this paper researches main sulfide minerals of the deposit at great length.
在野外地质调查基础上，对昌化鸡血石“地”的矿物组成进行了镜下鉴定和粉晶x射线衍射分析研究。
Based on slice identification and X ray powder diffraction, the mineral compositions in "di" of Changhua Chicken Blood Stone are systematically studied in this paper.
在野外地质调查基础上，对昌化鸡血石“地”的矿物组成进行了镜下鉴定和粉晶x射线衍射分析研究。
Based on slice identification and X ray powder diffraction, the mineral compositions in "di" of Changhua Chicken Blood Stone are systematically studied in this paper.
应用推荐