我方将在把文件数据送到机杨的7天前,通知贵方箱子的重量、尺码和数量以及图纸和其它文件数据的费用。
We will inform you of the weight, measurements, number of cases, cost of the drawings and other documents seven days before delivering the documents to the airplane.
重量单/尺码单明细单,详注每箱货物的颜色、尺寸和数量以及毛重和净重。
DETAILED WEIGHT AND MEASUREMENT LIST SHOWING THE DETAIL OF COLORS,SIZES AND QUANTITIES IN EACH CARTON AND ALSO NET WEIGHT AND GROSS WEIGHT。
因为皮革的重量,尺码过大的皮夹克会让你看起来像个穿着父亲的衣服装硬汉的10岁孩童。
Because of the material's heft, an oversized jacket will make you look like a 10 year-old acting tough by wearing his father's clothes.
由托运人提供关于或重量、尺码、标志、号码、品质、内容和价值的详细情况,在装船时没有得到承运人的确认。
The weight, measure, marks, numbers, quality, contents and value, being particulars furnished by the Shipper, are not checked by the Carrier on loading.
兹证明上述货物的尺码及/或重量,系根据有关公认规则的规定进行衡量所取得之结果,仅供计算运费之用。
We hereby certify that the above measurements &/or weights of the g(X)ds were faken solely for counting ocean freight in accordance with the provisions of re<tognized rules concerned.
每包重量、尺码清晰地印在该包件上。
The weight and measurement of each bale are clearly marked on the very bale.
每包重量、尺码清晰地印在该包件上。
The weight and measurement of each bale are clearly marked on the very bale.
应用推荐