因此，要成为新一代产品设计师就必须重视产品开发初始阶段的概念设计。
Therefore, in order to become a new generation of product designers must attach importance to product development on the initial phase of the conceptual design.
通用汽车负责国际业务产品开发的副总裁帕多克(LowellPaddock)说，我们非常重视中国客户以及中国合作伙伴的意见。
'we take our Chinese customers' and we take our Chinese partners' input extremely seriously,' said Lowell Paddock, vice President of product development for GM's international operations.
现在它正在努力将之建设为一个重视编剧、制作、发行以及衍生产品开发的电影产业链。
Now it is striving to build itself into a film industrial chain focusing on playwriting, production, issuing, as well as bi-product development.
当前阀门企业都非常重视新产品的开发。
The current valve enterprises attach great importance to the development of new products.
在任何时候都要重视加快技术进步和新产品开发。
At any time, importance must be attached to the work of speeding up technological progress and developing new products.
利用非木材纤维填充热塑性树脂来开发仿木塑料产品越来越受到人们的重视。
People pay more and more attention to develop the simulated wood plastic products which utilize the non - timber fiber to pack hot plasticity resin.
在任何时候都要重视加快技术进步和新产品开发。
At any time, importance must be attached to the work of speeding up technological pro GREss and developing new products.
研究开发灵芝产品，促进人们的健康，越来越被人们所重视。
Ganoderma lucidum research and development of products, promoting people's health, more and more attention to people.
公司在实现产业规模化的同时，尤其重视新产品的开发。
The company specially stresses development of new products when realizing industrial scale.
公司十分重视新产品开发，收集最新鞋业信息，把握市场动态不断开发。
The company attaches great importance to the development of new products, the collection of up-to-date information on the footwear industry, the market dynamics continue to develop.
目前，伊犁地区民俗旅游产品的开发品种少、档次低、包装差，许多资源尚未得到重视和认真开发。
At present, Yili Prefecture folk tourism product development of small, low grades, poor packaging, and many resources have not yet been taken seriously and carefully developed.
电气石矿物以其独特的性质和产品的高附加值，其开发应用越来越引起人们的重视。
Due to special property and high additional value of tourmaline, it has a bright future of application.
作为一种新产品开发和消化、吸收先进技术的重要手段，逆向工程的研究正受到各国工业界和学术界的高度重视。
Reverse Engineering (RE), which is applied to develop new products and to introduce advanced technologies, has received most attention both from academia and industry.
近年来，壳聚糖及其衍生物的开发应用受到国内外的重视，越来越多的产品从实验室走向市场。
The development and application of chitosan and its derivatives ha ve aroused recently wide interest. More and more chitosan products will come into market from laboratory.
在崂山道教文化旅游资源开发中，必须高度重视道教文化品牌旅游项目的设计工作，推出高品位的道教文化旅游产品。
We should attach great importance to the design and study of famous tour brand in the development of Laoshan mount Taoism cultural tour resources and provide tour merchants in high quality.
越来越多的中国摩托车企业开始重视自主产品开发，尤其是动力总成的开发。
More and more Chinese motorcycle manufacturers have begun to pay great attention to product development independently, especially the development of motor-engine.
家纺花边是家用纺织品中的一类产品，家用纺织品的开发设计已经受到越来越多的关注与重视，而家纺花边在产品开发与设计方面则相对滞后。
The development design of household textiles has received more and more concern and attention, but the product development and design of household textile lace is relatively lag.
利用植物纤维填充热塑性树脂来开发仿木塑料产品越来越受到人们的重视。
Much attention was paid on thermoplastics filled with plant-fibers to produce wood-like plastics.
公司高度重视新品开发，不断推出新产品满足各户所需。
The company CARES much about the development of new products and continuously offers new products to satisfy our customer.
指出含天然成分的护肤品及个人护理用品日益受到人们的重视，生产厂家开发出含天然成分的产品以适应消费者的需求。
Natural ingredients in skin and body care products are more and more emphasis in this paper. The producers developed natural ingredients in cosmetic products to meet the needs of the consumers.
近年来，壳聚糖的开发应用受到国内外的重视，越来越多的产品从实验室走向市场。
The development and application of chitosan have aroused recently wide interest home and abroad.
我们可以非常重视开发过程，但是“按时生产一个糟糕的产品毫无意义”，通过迭代的方法构建满意的产品更轻松一些。
We may highly value the development process we are using, but "it means nothing to deliver a crappy product in time", and it is easier to build the desired product with an iterative approach.
我们在注重不断提高产品质量的同时，尤其重视各种新产品的开发。
While focusing on continuous improvement of product quality, we are heavily involved in new product development.
要取得成功，关键是致力于：以客户为中心、注重技术、着眼全球、重视新产品开发和服务、节约成本、控制质量和确保安全。
Crucial to our success is a commitment to being customer-centric, technology driven, global in scope, focused on new products and services, and cost, quality and safety fanatics.
我们非常重视新产品和新技术的开发及应用，并在顾客服务方面赢得了杰出和极佳的声誉。
We take great care in evaluating and implementing new technologies, and have earned a sterling reputation for outstanding customer service.
我们非常重视新产品和新技术的开发及应用，并在顾客服务方面赢得了杰出和极佳的声誉。
We take great care in evaluating and implementing new technologies, and have earned a sterling reputation for outstanding customer service.
应用推荐