他们说，如果孟山都公司获胜，其影响将远远超出农业领域——在一系列重要领域锁定产权。
They say that if Monsanto wins, the impact will extend far beyond agriculture—locking up property rights in an array of important areas.
世卫组织正致力于三个重要领域。
我们要确保，我们在某些重要领域对其减税。
We want to make sure that we are cutting their taxes in certain key areas.
世界卫生组织的援助着重于下述五个重要领域。
正如预期的一样，在很多重要领域也存在着分歧。
As one might expect, there were important areas of disagreement.
高速混合电路在很多重要领域都有应用。
High-speed hybrid circuits are applied in many important fields.
流动性是市场微观结构研究的重要领域。
Liquidity is the most important area of market microstructure researches.
言语行为是语用学研究的一个重要领域。
根除脊髓灰质炎是我们未完成工作的最重要领域之一。
Polio eradication is one of our most important areas of unfinished business.
他所关注的重要领域是开发ibm网格行业解决方案。
A key areas of focus is developing IBM's grid industry solutions.
城市体系研究是人文地理研究的重要领域。
The research of Urban System is still important study fields in Human geography.
人类语言的研究,是各种人性理论的重要领域
The study of human language has been the battleground over different theories of human nature.
我希望看到在这个至关重要领域的重大进步。
I expect to see great progress in this critically important area.
盈余管理是现代会计理论研究的一个重要领域。
Earnings Management is a very important issue in the research of modern accounting theory.
盈余管理是现代会计理论研究中的一个重要领域。
Earnings management is an important field in the study of the modern accounting theory.
人体体成分研究是人体生物学研究的一个重要领域。
The human body composition research is an important area of the study of human body biology.
在许多国际卫生和安全重要领域，我们也是合作伙伴。
We're also partners in many areas critical to international health and security.
是的，法人治理是个已经得到许多国际关注的重要领域。
Yes, corporate governance is an area that has already received a lot of attention internationally.
现金股利政策是现代公司财务理论研究的一个重要领域。
Cash dividend policy is an important area of research on modern corporate financial theory.
况且，澳大利亚早晚要去关注几个重要领域的政策性问题。
Moreover, Australia needs sooner or later to address several vital areas of policy.
我们不失时机地推进改革，在一些重要领域取得重大进展。
We lost no opportunity to carry out reform and achieved great progress in a number of key areas.
摘要：会计信息披露质量研究是会计研究中的一个重要领域。
Abstract: the disclosure quality research of accounting information is one of the important fields of accounting research.
声学处理和回声控制拾音和重放是多媒体处理的一个重要领域。
Acoustic processing and echo control Sound pickup and playback is an important area of multimedia processing.
这是一个优异的框架，用于思考如何在你生活的所有重要领域中变得富足。
It's an excellent framework to think about how to flourish in all of the important areas of your life.
尽管如此，奢侈品消费呈上升趋势，这将继续是一个值得关注的重要领域。
Nonetheless, luxury consumption is on the rise and will continue to be a key area to watch.
能源合作是中阿合作的重要领域，双方也就这个问题进行了探讨。
Energy cooperation is an important field in China-Arab cooperation. The two sides discussed this issue.
而且，企业和多媒体也是我们希望有别于竞争对手的两个重要领域。
And again, enterprise and multimedia are two very important areas where we want to differentiate ourselves.
而且，企业和多媒体也是我们希望有别于竞争对手的两个重要领域。
And again, enterprise and multimedia are two very important areas where we want to differentiate ourselves.
应用推荐