该政府在推行儒家哲学上担当了一个重要角色。
The government played a major role in promoting Confucian philosophy.
阿尔夫•肖博格在他执导的戏里给了她一个重要角色。
Alf Sjoberg offered her a large part in the play he was directing.
她首先在马丁·斯柯席斯的《好家伙》中演了重要角色,随后又演了斯派克·李的《丛林热》。
Her first major role was in Martin Scorsese's "Goodfellas" and she followed this with a part in Spike Lee's "Jungle Fever."
金钱在物欲横流的世界中扮演重要角色。
伯恩斯坦和沙恩说,基因在成长中扮演重要角色,这一点无可否认。
Bernstein and Schein say it's undeniable that genetics plays a major role.
皮特·克劳奇将身披九号球衣,而埃米尔·赫斯基在英格兰世界杯预选赛中担任了重要角色。
Peter Crouch will be wearing number nine as opposed to Emile Heskey who played a major part in England qualifying for the finals.
那些扮演重要角色的人可能会成为口头表达高尚的对象,或者在极少数情况下,成为当代期刊上庆祝文章的对象。
Those who played salient roles may become the objects of highly embellished verbal accounts or in rare cases, of celebratory articles in contemporary periodicals.
陈词滥调之所以如此容易渗透到我们的演讲和写作中,是由于它们潜在的可记忆性,这正是它们在口述故事中扮演如此重要角色的原因。
The very reason that clichés so easily seep into our speech and writing—their insidious memorability—is exactly why they played such an important role in oral storytelling.
他说食物在他的生命中扮演着重要角色。
治理在程序管理中扮演重要角色。
事件模型还扮演了另一个重要角色。
欧元在这其中扮演了重要角色。
儿童在伊朗电影业中扮演着重要角色。
学术界扮演两个重要角色。
规则架构师在此过程中扮演着重要角色。
科技在反恐斗争中一直扮演着重要角色。
Technology has always played a big role in fighting terrorism.
商学院也要扮演重要角色。
种族扮演了一个重要角色。
工具一直在定义人类天性中扮演者重要角色。
Certainly, tools have always played a big part in defining human nature.
它很快就变成了一个重要角色。
另外,动机也扮演了重要角色。
日志功能在监测这类资源方面扮演了重要角色。
Logging plays a big part in our ability to monitor these resources.
货币可能在高储蓄率中扮演重要角色。
The currency likely plays a role alongside high saving rates.
最近的结构性变化也扮演了重要角色。
埃里还面见了两位将在竞选中扮演重要角色的女子。
Eli also interviewed two women who would play important roles in the campaign.
他们都将扮演重要角色。
他们都将扮演重要角色。
应用推荐