父母在儿童的天地里是最重要的人。
对我们英国人来说，有权有势和重要的人常常引发笑声。
To us British people, powerful and important people often cause laughter.
我会记住那些帮助和支持我的重要的人——我的老师们和朋友们。
I'll remember the important people who helped and supported me—my teachers and my friends.
卡尔还建议，在把你的病情告诉重要的人之前，先给你的眉毛打蜡，并换一套新衣服。
Carr also advises an eyebrow wax and a new outfit before you tell the important people in your illness.
四名被逮捕的男子被美国缉毒局描述为非常重要的人物。
The four men arrested were described as really big fish by the U.S. Drug Enforcement Agency.
真正重要的人欢迎全球化的转变。
The people who really matter welcome the shift toward globalization.
在很多球类运动中，最重要的人是那个带球的人。这样的人即领导，他确保一项工作的完成。
In many ball games, the most important person is the one who carries the ball. Such a person is the leader and he makes sure that a job gets done.
让我们发笑的不只是政客，还有那些工作是告诉别人该做什么的人，以及那些把自己看得太重要的人。
It's not just politicians who make us laugh, but anyone whose job is to tell other people what to do and who takes themselves too seriously.
事实上，这位国际金融公司的副总裁是位相当重要的人物。
A rather important one, as a matter of fact, deputy director of the international finance corporation.
综上所述，学习受到个人和身边其他重要的人的情绪的影响。
To sum up, learning is affected by emotions of both the individual and significant others.
由于我经常出差，我们有足够的飞行里程成为VIP （非常重要的人）。
Since I travel a lot for work, we have had enough flying miles to become the VIP (very important person).
我们会在挂电话时和父母或者某个重要的人说“我爱你”，不是因为我们真的想这么说，而是因为习惯。
We say, "I love you" to our parents or significant other when we hang up the phone, not because we mean it, but out of habit.
然后是在美国，社会似乎分成了两类：一类是非常重要的人，他们无需等待；另一类是非常没有耐心的人，而不幸的是他们要等待。
Then there is the U.S., where society seems to be cleaving into two groups: Very Important Persons, who don't wait, and Very Impatient Persons, who do—unhappily.
旁白员是一个特殊而重要的人物。
可能是作出重要的人生决定。
我来是为了告诉你，你是我最重要的人。
I am here to tell you that you are the most important person for me.
他们是他生活中最为重要的人。
一个重要的人将要完全依靠你。
A very important person is about to be entirely dependent on you.
注重对你来说最重要的人和事物。
Focus on the people and things that are most important to you.
这些适用于你重要的人，甚至是孩子。
史蒂文：杰夫，目前你是剧组里最重要的人物。
STEVEN: Jeff, you are the most important person on the set right now.
把你生活中重要的人物都组织到你的健身活动中来。
Integrate the important people in your life into your fitness quest.
但是这位弓箭手无疑是一位非常重要的人。
这是一篇应当发给你生命中重要的人的文章。
This is an article that should be sent to anyone important in your life.
人生中最重要的人是你在不同场合所陪伴的人。
当你闲坐庭院时，不用多想，你就是自己最重要的人了。
And when you are sitting alone by yourself, you guessed it, YOU are the most important person.
例如，你和你生活中那个重要的人的相关内容。
For example, try to avoid tweeting about a screaming match you're having with a significant other.
例如，你和你生活中那个重要的人的相关内容。
For example, try to avoid tweeting about a screaming match you're having with a significant other.
应用推荐