广东省茂名地区具有丰富的高岭土资源，是我国高岭土的重要生产基地之一。
Guangdong province MaoMing city one of the important production base for resources of kaolin for region having abundantly, is kaolin of our countries.
桑蚕养殖也是江苏农业的一个重要组成部分，太湖及其以南地区是中国丝绸的重要生产基地。
Silkworms also form an important part of Jiangsu's agriculture, with the Lake Taihu region to the south a major base of silk production in China.
吉林省为中国重要的工农业生产基地。
Jilin is an important industrial and agricultural production base in China.
上星期，超强台风“鲶鱼”横扫了菲律宾北部，北部地区是菲律宾重要的大米生产基地，令人不禁担心(粮食供给的问题)。
Super-Typhoon Megi barreled its way across the northern Philippines last week, raising fears in an area that supplies a significant portion of the country's rice harvest.
我也没有想到，美国房市泡沫的破裂会让这个美术家聚集地——大芬村是全球最重要的工艺品和名作仿制品批量生产基地——遭遇灭顶之灾。
And I had no idea that Dafen's artist colony - the world's leading center for mass-produced artwork and knockoffs of masterpieces - had been devastated by the bursting of the U.S. housing bubble.
湘南区是湖南省重要的农业生产基地之一，也是洪涝灾害较重地区之一。
The South to Hunan Province, an important agricultural production base in Hunan Province, is an area suffered serious flood disaster.
如今，宜兴也成为我国重要的建筑陶瓷生产基地。
Today, China's Yixing have become an important architectural ceramics production base.
石狮是中国重要的染整业生产基地之一，休闲服装面料的产能在全国纺织业中占有举足轻重的地位。
Stone lions are one of the important production base of dyeing and finishing industry of China, casual wear fabric production capacity in the national textile industry occupies a pivotal position.
这条铁路是乌鲁木齐和富康市之间一条运煤的专线。富康市是新疆一个重要的煤炭生产基地。
The rail is an exclusive line for coal transport between Urumqi and Fukang, a major coal production base in Xinjiang.
2009年三峡工程竣工后，这里将是我国重要的工农业生产基地，又是旅游胜地。
By 2009 when the project of Three Gorge is completed, this place will have become an important base of industry and agriculture as well as a tourist attraction.
石鑫大理石矿床是四川省优质大理石重要的生产基地。
The Shixin marble deposit is an important base producing high quality marble in Sichuan Province.
高密工业基础雄厚，是山东省重要的工业生产基地之一。
Enjoying the solid industry foundation, Gaomi is one of the important industrial production bases in Shandong Province.
渭北旱原是陕西省重要粮果生产基地。
The North Weihe Plain is the important grain crops and fruits production bases in Shaanxi Province.
东北三省是我国重要的玉米生产基地，“三大玉米黄金带”就位于吉林省。
Northeast China is an important corn production area, "the three golden corn belt" is located in Jilin province.
鄱阳湖区是我国重要的粮棉油、水产品生产基地。
Poyang Lake Region is an important base of agricultural products in China.
河南是我国第一农业大省，也是我国重要的粮食生产基地，研究河南农村问题，离不开对粮食问题的研究。
Henan is China's first major agricultural province, is also an important grain production base in China to study the problem in rural areas of Henan, is inseparable from the question of food.
环青海湖区是青海省重要的畜牧业生产基地之一，畜牧业在区域经济中占有重要地位。
The area around Qinghai Lake is one of important animal husbandry production base, which takes a great part in local economy.
贵州省是我国重要的烤烟生产基地，而黄壤又是当地的主要地带性土壤。
Guizhou was an important tobacco producing province in China, widespread yellow earths, the main zonal soils.
山西省是我国重要煤炭工业生产基地，煤炭产量占全国煤炭总产量的四分之一以上。
Shanxi is my country important production base of coal industry, coal production accounts for more than a quarter of the national coal output.
盐城素有“鱼米之乡”之誉，是江苏省重要农副产品生产基地，全国重要的商品粮、质棉生产基地。
Yancheng is an important base for producing the farm product and by product, the food for commerce and quality cotton in Jiangsu.
近年来，我国的浙江、江苏、山东已成为全国重要的水刺非织造布生产基地。
In recent years, China's Zhejiang, Jiangsu, Shandong has become a national Spunlace important production base of non-woven fabric.
西部牧区成为美国新的重要肉产品生产基地，放牧业成了当时最赚钱的行业之一。
The Western Range became a new and important base of meat production in the United States.
农业以耕作业为主，是中国重要的粮、棉、油、猪生产基地。
With its agriculture based on cultivation, the province is considered to be an important production base of grain, cotton, edible oil and pigs in China.
山东莱州是我国重要的黄金生产基地之一。
Laizhou city of Shandong province is one of the most important gold producing districts in China.
横县是广西重要的农业生产基地，其粮食、糖蔗、莉花生产在经济中占主要地位。
Hengxian County is an important agricultural production base in Guangxi. The output of rice, sugarcane and jasmine play major roles in its economic system.
优越的农业自然条件使运城地区成为山西省重要的粮棉生产基地。
Favourable agricultural natural conditions make Yuncheng Prefecture become the important grain-cotton base in Shanxi Province.
宁波依托其良好的港口条件，已成为我国重要的炼油、化工生产基地。
Based on his excellent port condition, Ningbo has already become oil refinery and chemical products manufacturing base.
宁波依托其良好的港口条件，已成为我国重要的炼油、化工生产基地。
Based on his excellent port condition, Ningbo has already become oil refinery and chemical products manufacturing base.
应用推荐