这也是会议的一个重要成果。
主要有三项重要成果。
至今同位素水文技术已获得许多项重要成果。
Many important achievements have been obtained in application of isotopic hydrology technology.
研究区域的沉积相图,是沉积相研究的重要成果。
Diagram of deposition facies in studied area is an important achievement of depositional facies study.
垂直部分迁移的另一个重要成果是让您对迁移最后的成功有信心。
Another important outcome of a vertical slice migration is that it provides confidence that migration will ultimately be successful.
《公证法》的颁布是我国公证体制改革的一个重要成果。
Act is an important achievement of the reform of China's notary system.
主要全球性举措将是FRA 2010调查及重要成果。
The main global initiative will be the FRA 2010 survey with key outcomes.
《公证法》的颁布是我国公证体制改革的一个重要成果。
The promulgation of Notarization Act is an important achievement of the reform of China's notary system.
比较图书馆学是比较方法在图书馆学研究中取得的重要成果。
Comparative library science is an important achievement that the comparative method studies in the library science.
王子辉先生的《中国饮食文化研究》就是这方面的一个较早的重要成果。
"A Study of Chinese Dietetic Culture" written by Wang Zihui is an earlier important achievement in this respect.
特别需要说明的是,《接收新成员条例》是成员国历经两年十余次磋商达成的重要成果。
It should be noted especially that the Regulation on Accepting New Members is an important result of a dozen of consultations among the member states over 2 years.
多年来,铸造科技工作者对缩孔和缩松进行了大量研究工作并取得重要成果。
Foundrymen have maken a lot of research works to shrinkage and dispersed shrinkage, and gained important success during the past few years.
COE使用公司的Intranet来展示各项活动所交付的重要成果和价值。
The COE USES the company's Intranet to showcase key accomplishments and value delivered by initiatives.
首先,《海浪》是伍尔夫把她的“诗化小说”理论付诸实施而得到的重要成果。
First, the Waves is Woolf's key achievement in which she realized her poetic novels' theory.
文化创造是人类文明进步的重要成果,文化交流是推动人类文明进步的重要力量。
Cultural innovation is an important fruit of human civilization progress and cultural exchange is a vital force behind such progress.
泰国正处在世卫组织药物良好管理三期规划的最后阶段,现已取得了不少重要成果。
Thailand is in the final phase of the three-phase WHO Good Governance for Medicines programme (GGM) and there are already a number of significant achievements.
作为公约二审会的重要成果之一,公约第一条修正案已于今年5月18日正式生效。
As an important outcome of the Second Review Conference of the States Parties to the Convention, the Amended Article I of the Convention entered into force on 18 May of this year.
在农业、渔业、基础设施建设、矿产资源开发、旅游等领域的合作取得许多重要成果。
The cooperation in such fields as agriculture, fishery, infrastructure construction, mineral resource exploitation and tourism has won a lot of achievements.
对统计学方法在地震活动性研究中的部分重要成果、最新研究进展进行了简要地回顾。
In this paper, we concisely retrospect some recent progress and important research results on the application of statistics in seismicity.
总结来说,我认为,我们过去,几年工作的最重要成果之一,是与Vime信任基金,达成协议。
As a conclusion I would like to say that in my opinion, one of the most important results of our work in the last years has been the agreement with the trusting foundation of Vime.
我们采取了一系列应对气候变化的重大举措,推动哥本哈根气候变化会议取得重要成果;
We adopted a series of major measures to deal with climate change and enabled the Copenhagen Conference on Climate Change to achieve important results.
词汇语义关系是词汇语义学研究的重要内容,语义场理论是词汇语义关系研究的重要成果。
Lexical semantic relation is the important content of lexical semantics. The theory of semantic field is the important achievement in researches of lexical semantic relations.
本文介绍远离稳定性核素研究的一些重要成果,说明从ISOL到放射性束加速的发展趋势。
Some of the highlights of nuclei far from stability were yielded. The trends of development from ISOL to acceleration of ri beams were also described.
期望理论是现代人力资源管理理论中的重要成果,将这一理论借鉴到图书馆管理中具有重要的意义。
The expectancy theory is an important result of the theory of the modern human resource management, using this theory for reference in library's management possesses important significance.
该公约一旦缔结,将成为《全面禁止核试验条约》之后又一个推动核裁军和防止核扩散的重要成果。
Once concluded, the FMCT will be yet another major achievement after the CTBT in the promotion of nuclear disarmament and prevention of nuclear proliferation.
该公约一旦缔结,将成为《全面禁止核试验条约》之后又一个推动核裁军和防止核扩散的重要成果。
Once concluded, the FMCT will be yet another major achievement after the CTBT in the promotion of nuclear disarmament and prevention of nuclear proliferation.
应用推荐