每个人都应该意识到保护环境的重要性和紧迫性。
Everyone should be aware of the importance and urgency of protecting the environment.
阐述了开展作战使用试验的重要性和紧迫性。
The importance and imminence of operational use test for weapon and equipment are expounded.
通过分析指出解决失地农民问题的重要性和紧迫性。
Point out that solves importance and urgency of peasant's problem in the lost territory through analyzing.
第一章阐述了当下中学语文审美教育的重要性和紧迫性。
The first chapter elaborated the present middle school Chinese esthetic education importance and the pressing.
当然在我国实行增值型内部审计也有其重要性和紧迫性。
Certainly, that putting added-value internal audit into practice in our country also has significance and urgency.
因此,加强双方在此领域的合作与交流具有重要性和紧迫性。
Hence, it is essential and urgent to strengthen the bilateral cooperation and exchange in such fields.
因此,开设《多核程序设计》课程具有相当的重要性和紧迫性。
Thus, it's of great importance and urgency to develop the multi-core programming course.
作为高校“两课”教师,我们意识到了大学生被害预防教育的重要性和紧迫性。
As politics teachers in colleges, we ve sensed the importance and urgency of victimization prevent education of college students.
第三部分,接着分析了新时期我国加强对权力的监督和制约的重要性和紧迫性。
Part III then analyzes the public power of New China to strengthen supervision and restriction of the importance and urgency.
首先,我们全校师生要有高度的安全意识,充分认识到安全工作的重要性和紧迫性。
First tof all, we all the teachers and students to have a high safety consciousness, fully realize the importance and urgency of safety work.
在新型管理模式的构建过程中,观念转变的重要性和紧迫性无时不在、无处不有。
During the new pattern for the government title appraisal management being built, it is very important and urgency to change the ideas whenever and wherever.
介绍了自保护药芯焊丝的特点,并指出加快自保护药芯焊丝研制的重要性和紧迫性。
This paper has expounded the importance and urgency of self shielded flux cored wire (SSFCW) study.
基于问题的重要性和紧迫性,本文对我国进出口企业出口信用风险问题进行了分析。
Based on the importance and pressing on question, this article has carried on the analysis to the question of exportation credit risk on the import and export enterprise of our country.
当你主要的角色分解成不同的目标时,你需要按重要性和紧迫性将它们按优先顺序排列。
When your key roles are branched out into goals, you need to prioritize your goals by importance and urgency.
该约束性指标的提出表明了节能减排工作在整个“十一五”期间的极端重要性和紧迫性。
This constraint on energy use has made it clear that it is of utmost importance and urgency to improve energy efficiency during the Eleventh Five-year Period.
后wto时代,我国金融稳定的难度大大增加,从而金融稳定的重要性和紧迫性更加凸显。
China financial stability faces more difficulties and thus more importance and urgency for post-WTO era.
本文根据当代大学生审美素质的现状分析,指出了加强高校学生审美素质教育的重要性和紧迫性。
Based on the analysis on the aesthetic quality of modern college students, this paper discusses the importance and urgency of reinforcing the education of aesthetic quality.
9·11事件?及炭疽风波为代表的非传统安全挑战再次凸显了防止大规模杀伤性武器的重要性和紧迫性。
The non-traditional security threats,as demonstrated by the terrorist attacks and the anthrax incidents, have highlighted the importance and urgency of preventing such proliferation.
学会把你的项目和任务按重要性排序不仅有助于减少压力,也让你知道每个任务的重要性和紧迫性。
Learning to place your projects and tasks into an order of importance is not only useful for reducing stress, but also allows you to know the importance and urgency of each task.
根据作者在国内外从事汽车排放研究工作的体会,论述了我国建立汽车排放法规的重要性和紧迫性;
The importance and urgency of establishing the emission regulations for motor vehicles in China are expounded on the basis of authors' experience, both at home and abroad.
在我国现阶段,加快转变我国经济增长的方式具有极大的重要性和紧迫性,也具有一定的客观现实性。
In the present stage of our country, it's important and urgent to speed up the transition of economic growth style, which also has objective realities.
尤其在当前信用风险转移产品日益复杂化、杠杆化,并由此导致次贷危机的背景下,探索该问题更具有重要性和紧迫性。
Especially now credit risk transfer products become more complex, leveraged, and in the sub-prime crisis background, the problem is more importance and urgency.
简要介绍这一领域的研究概貌,包括环境材料的概念,环境材料研究的重要性和紧迫性,以及环境材料的表征与评价方法。
In this paper the concept of Ecomaterials, the recent status, the importance and the urgency of the research field, and the characterization methods for Ecomaterials are briefly outlined.
在当前的学校教育中,许多教育工作者都意识到了培养学生问题意识的重要性和紧迫性,但是学生的问题意识依旧没有显著的增强。
In the current school education, many educators were aware of it's importance of the development of students 'question consciousness, but it didn't have the remarkable enhancement as before.
如果这仅仅是一个技术问题,尚可理解,但如果对该研究的紧迫性和重要性缺乏重视,则不可原谅。
It would be understandable if it was just a matter of technology, but the lack of attention paid to the urgency and importance of such research is not excusable.
拉丁美洲将证明,卡尔·马克思无法令人忘怀的事业并未丧失它的重要性和时代紧迫性。
Latin America proves that the unforgettable work of Karl Marx has not lost its importance and contemporary urgency.
本文论述电价问题研究的紧迫性和重要性。
This paper presents the urgency and importance of studying electricity pricing.
我想每一个产品领导者都会围绕这个需要感受到相当大的紧迫性和重要性。
I want every product leader to feel considerable urgency and importance around this need.
认识到环境挑战的紧迫性和动员绿色金融的重要性,我们建立了G20绿色金融研究小组。
Recognizing the pressing environmental challenges and the importance of mobilizing green finance, we have established the G20 green finance Study Group (GFSG).
所以如何化解师生文化冲突,以构建和谐师生关系成为一项具有紧迫性和重要性的任务。
Therefore, how to resolve cultural conflicts between teachers and students, to build a harmonious teacher-student relationship become an urgent and import task.
应用推荐