政治报道已经成为美国新闻业的一个重要内容。
Political reporting has become a staple of American journalism.
大多数全国性新闻都有财经方面的重要内容。
另一个需要仔细检查的重要内容为。
Another important response to examine carefully is the following.
把重要内容放在AJAX中。
森林保护是应对气候变化合作的重要内容。
Forest protection is an important content of cooperation in dealing with climate change.
它是Mate的重要内容应该会有助于你。
这是捍卫和维护健康的重要内容。
这是童年成长和学习礼貌的重要内容。
It is an important part of childhood development and learning to be polite.
鲍说，经贸合作是两国关系的重要内容。
Powell said that trade and economic cooperation is an important part of US-China relations.
该规划还包括社会、经济和制度等方面的重要内容。
The program also includes important social, economic and institutional dimensions.
企业员工的档案管理是企业员工管理的一个重要内容。
The enterprise staff's records management is an important content which the enterprise staffs manages.
国际事务中的合作是中俄战略协作伙伴关系的重要内容。
Cooperation in international affairs is a major content of China-Russia strategic and cooperative partnership.
该区域就是包含词、标题、链接和其他最重要内容的地方。
This is the area that should contain the most important words, headlines, links, and other content.
必要时使用粗体强调重要内容，但应尽量少用；
他说，两国的区域合作配合良好，成为中泰合作的重要内容。
He said that regional cooperation between the two countries coordinates well, which becomes an important element of China-Thailand cooperation.
尼姆和这些人的关系非常密切，并已成为他们生活中的重要内容。
Nim had these intense relationships with people, which became very important episodes in their lives.
控制烟草在妇女中的流行是任何烟草控制综合战略的一项重要内容。
Controlling the epidemic of tobacco among women is an important part of any comprehensive tobacco control strategy.
事件、发出事件或响应事件的元素，它们任何事件系统的重要内容。
Events and the elements that generate or respond to them are important aspects of any event emitting system.
“重要内容”不仅因个人和团体而异；这些差别实际上可能互相排斥。
"The important stuff" not only varies among individuals and groups; those differences can in fact be mutually exclusive.
云计算技术设计中的重要内容是多租户的基础架构和应用程序层集成。
The latest additions to cloud computing topology design are infrastructure and application-layer customer integration for multi-tenancy.
通常情况下，设计者选择一种鲜明的颜色来有力地表现网站的重要内容。
Usually, designers pick one vibrant color and use it effectively to communicate the most important information presented on the site.
对于业务分析师和企业架构师来说，他们所认为的重要内容是有差别的。
What's important to business analysts differs from the important stuff for an enterprise architect.
这通常是ESB的重要内容，并且是ESB产品应该支持的一个重要方面。
This is generally essential for the ESB and is mostly an essential aspect that an ESB product should support.
另外，内容库提供的内容管理功能为存储并维护团队和企业重要内容提供了中心位置。
In addition, the content-management capabilities offered by content libraries provide a central location to store and maintain important content for your team and organization.
在本节，我将回顾这个示例应用程序代码的重要内容并解释它是如何工作的。
In this section, I'll review the highlights of the code for the sample application and explain how it works.
关于这个示例，第二项需要说明的重要内容是，您以远程的方式执行了grep操作。
The second important note about this example is that you've performed the grep operation remotely.
由于他的记忆区出了问题，他只好随身携带一本笔记本，里面记录了很多重要内容。
His memory is faulty, and so he keeps with him a notebook in which he writes down important details.
答：在涉及彼此核心利益问题上坚定相互支持是中俄战略协作伙伴关系的重要内容。
A: It is an important part of China-Russia strategic partnership of coordination to show firm support to each other on issues of core interest.
答：在涉及彼此核心利益问题上坚定相互支持是中俄战略协作伙伴关系的重要内容。
A: It is an important part of China-Russia strategic partnership of coordination to show firm support to each other on issues of core interest.
应用推荐