这个世界将要面对重生的犹大。
没有证据表明他们预见自己的历法或是整个世界会在2012年12月21日重生或在灾难中毁灭。
There is no evidence that they saw the calendar and a world age ending in either transcendence or catastrophe on December 21, 2012.
尽管微弱，光线还是从黑暗中重生，回到我们的自然世界和精神世界。
Though it is weak, light is reborn from the darkness to our natural and psychic worlds.
如果一些狭隘的想法使你被蒙蔽，这些想法就该死亡，从而让一些更开阔，更深刻，更具世界性的东西重生。
And if something parochial is blinding you, that needs to die for something more cosmopolitan and broader and deeper to be reborn.
我感觉世界耗尽的力量在重生。
会有许多无法重生，大多数会根据他们的进展程度、或是缺乏进展，而前往其他世界。
There are many who thus cannot resurrect yet and most will travel to other worlds moving at a pace with their progress or lack thereof.
这是一个提醒我们需要关心我们居住的世界，我们应该学会尊重生命和大自然。
It is a reminder that we need to care about the world we live in and that we should learn to respect life and nature.
他们的死亡是对这个荒诞世界的抗争，是为了唤醒芸芸众生，同时自己也获得了安宁和重生。
They tried to struggle against this absurd world and wake up all mortal beings by deaths, at the same time they got their own peace and rebirth through death.
世界为你，无你无此世，在毁灭后才能重生！
The world for you, no you no this world, after the destruction can be born again!
我更新，刷新，和重生为一个'漂亮'新的世界。
I am Renewed, Refreshed, and Reborn into a 'Yummy' new world.
圣诞节是那照亮整个一年的甜蜜的友谊精神，是为他人着想，是亲切仁慈，是希望的重生，是为了世界和平，为了相互理解，更是为了人类的美好意愿。
It's the spirit of sweet friendship that brightens all year. It's thoughtfulness and kindness; it's hope reborn again, for peace, for understanding, and for goodwill to men.
庆祝“地球日”可以提醒我们关心这个世界，尊重生命和自然。
The celebration of Earth Day can be a reminder that we need to care about the world around us and respect life and nature.
在演讲结束前，我想留给大家三句话，这三句话对我来说就是支撑我世界的力量。 也是用来总结“在中国重生”的最好方式。
In closing, I think that it is only fitting that I leave you with three quotes that mean the world to me and that sum up my being "Reborn In China."
注定这是一个不平凡的冬季、因为爱已经不知不觉悄然走进我孤独的世界、身心仿佛获得了重生！
This is doomed to an extraordinary winter, because love has unwittingly quietly entered my lonely world, as if physical access to a rebirth!
“无极”本无形，世界即将毁灭，无极之神化作“瑞兽”现身于世，赐予人类勇气、自尊、重生和繁衍。
'Wuji' is originally invisible, but when the world is about to be doomed, 'God of Wuji' appears as a 'Rui Beast'. He gives human beings courage, self-esteem, rebirth and propagation.
她使斯拉夫民族的民间艺术得到了重生，并散发出新的光辉，成为世界性的艺术形式。
The Slavic folk art was reborn by her hand. Not only it gained its glory again but also became a worldwide art form.
1994年，他们创造了世界第一个网络虚拟人类，他被处死后于网络上重生。
In 1994, they created the first virtual human in cyberspace. He was executed and then brought back to life on the Internet.
庆祝“地球日”可以提醒我们关心这个世界，尊重生命和自然。
To celebrate the "Earth Day" will remind us to give more concerns to the world and show more respects to lives and nature.
庆祝“地球日”可以提醒我们关心这个世界，尊重生命和自然。
To celebrate the "Earth Day" will remind us to give more concerns to the world and show more respects to lives and nature.
应用推荐