交通源分布是城市交通管理和规划的重点对象和考虑因素。
Transportation source distribution is a key object and factor of urban transportation management and plan.
通过一个实际案例，探讨社区护理的基本内容和重点对象。
By taking an actual case for example, to talk about basic contents and key objects of community nursing care.
再生水的摄入量是再生水回用过程中需要管理的重点对象。
The intake of reclaimed water was the crucial management object when the reclaimed water was reused.
所以中日文学关系研究历来就成为中国学术界探讨的重点对象。
So, the research of Chinese and Japanese literature became an important object which Chinese academic discussed.
有家族多发现象同时患有高血压的人群是防制脑血管病的重点对象。
So the people who had familial aggregation with essential hypertension are chief objects in prevention …
首要重点对象是FUSE，一个著名的每季度实验版式和通信会议的论坛。
The primary focus is on FUSE, the renowned conference and quarterly forum for experimental typography and communications.
鉴于目前的性别研究大都将女性作为重点对象，哈佛将把重点放在男孩身上。
With most of the energy in gender studies currently focused on girls, Harvard will look initially at males.
这种人格障碍引发的犯罪对社会具有极大的破坏性，是犯罪预防的重点对象。
Crime caused by character barrier is of maximum destructiveness to our society. This kind of serious violent crime should be regarded as the main object of social crime prevention.
翼盒为机翼主要承力部件，优化潜力较大，是机翼结构优化设计的重点对象。
As the main load-bearing structure, wing box is one of the main optimization objects which has great potential of weight reduction.
苏打盐碱地主要分布在我国东北地区，是松辽平原农业综合开发的重点对象之一。
The Soda Saline Alkali Land is distributed mainly over the Northeast China and is one of the major soil types for the comprehensive agriculture exploitation in Songliao Plain.
鉴于其恶性影响和广度传播，城市轨道交通突发事件被列为城市应急管理的重点对象。
With great influence and wide spread impact, they are listed as the key objects of urban emergency management.
具体做法是完善相关法律程序与内容，完善假释管理机制，调整假释适用的重点对象。
The way is to perfect the concerning legal process and content and parole administrative mechanism and then readjust the objects of parole.
旅游客源市场研究是旅游学科研究的重点对象，是区域旅游开发研究的重要环节之一。
A study on Tourists market is the key item about tourism, and is one of the fore steps in planning the regional tourism development.
结论女生的心理健康状况要受到特别关注，是心理健康教育和临床心理辅导的重点对象。
Conclusion female students' mental health should be focused on, and female students are the main population for mental health education and clinical guidance.
我们还包裹光传送竹板形成一个灯箱，它变成一盏灯，活泼的重点对象以前重芯柱混凝土砌块。
We also wrapped the core column with light-transmitting bamboo boards to form a light-box, which transforms the previously heavy concrete block into a light and lively focus object.
世卫组织指出，在当前流感疫情中，HIV病毒感染者应被视作高危人群，需作为流感预防和治疗的重点对象。
WHO pointed out that in the current epidemic of influenza, HIV-infected persons should be regarded as high-risk groups need to influenza prevention and treatment as the focus.
应以20~30岁妇女为重点对象开展健康教育，采取科学有效地干预措施降低人工流产率，提高妇女生殖健康水平。
Scientific and effective measures should be taken to reduce induced abortion rate, and improve maternal reproductive health, especially in the women aged 20~30.
对影响脑血管病患者心理状况的主要因素进行分析后发现躯体功能差、曾罹患过脑卒中及女性患者等是心理康复的重点对象。
Through the analysis of main factors affecting, the patients with poor physical condition, having stroke already and the female patients were the emphasis of psychological rehabilitation.
化学致癌物质对人体健康危害的个人年风险远远超过非致癌物质对人体健康危害的个人年风险，应作为风险决策管理的重点对象。
The health risk for individual person caused by chemical carcinogens is greater than non-carcinogens, so chemical carcinogens must be paid much attention in the risk decision-making management.
化学致癌物质对人体健康危害的个人年风险远远超过非致癌物质对人体健康危害的个人年风险，应作为风险决策管理的重点对象。
The health risk for individual person caused by chemical carcinogens is greater than non-carcinogens, so chemical carcinogens must be paid much attention in the risk decision-making management.
应用推荐