如果b . j ar的许可明确要求您在重新发布它的时候不能修改它，那您怎么办？
What do you do if the license for b.jar expressly requires you to redistribute it in an unmodified form.
值得注意的是，从来没有人在ApacheLicense下重新声明这些代码的许可。
It's also worth explicitly noting that there was never a claim to relicense this code under the Apache License.
(外国人不得染指后者)，Google开始了长达一年半的漫长协商，来重新获得经营许可。
(Foreigners could not operate the latter.) Google then began a year-and-a-half-long negotiation to restore the license.
Eclipse许可模型将允许用户在平台中构建所需的任意内容并重新将它发布为惟一的发行版(如果对此感兴趣，请参阅eclipse PublicLicense获得详细信息)。
The Eclipse licensing model allows users to build whatever they want on the platform and re-release it as a unique distribution. (If this interests you, see the Eclipse Public License for details.)
原始设备生产商（OEM）/转售商许可证：如果您打算对ExtJS进行重新打包，或者作为软件开发库销售 Ext JS，这种许可证是最合适的。
Original equipment manufacturer (OEM)/reseller license: This license would be most appropriate if you plan to repackage or sell Ext JS as a software development library.
这个文件描述这些文件采用的许可证，以及对用户复制、修改或重新分发代码的限制。
This file describes what license the files are under, and what restrictions are placed on the user to copy, modify, or redistribute the code.
可口可乐公司随后在法庭上取得了重新营业的许可权，但它在争取公众的战争中已经失败了，该工厂也没有再开张。
Coca-Cola later won permission in court to restart operations, but it had already lost the battle for public acceptance, and the plant never reopened.
对未修改过的产品的重新分配也必须保留许可证，所有重新分配过的产品必须给使用者源代码。
Redistribution of the unmodified work must also preserve the license. And all redistributors must give users access to the software's source code.
因此，调用许可管理器的代码已经在补丁里了，如果用户愿意，可以删除它，重新构建。
Therefore, the code to call the license manager is right there, in the patches, where the user can remove it and rebuild if they so desire.
我们也许可以重新评估最初的广告计划，调整预算的分配。
Perhaps we could reevaluate the initial campaign and revise the allocations of our budget.
在零容忍地区的俱乐部，业主们不得不重新申办许可证，但是许可证不太可能批下来——最后就是关门停业。
In "nil policy" areas with existing clubs, owners will have to apply for new licenses that are unlikely to be granted - effectively closing them down.
欧斯理法官先生否决了三个相互联系的申请，这些申请要求司法部门重新审理对大约240名居民过期的规划许可证不予承认的决定。
Mr Justice Ouseley turned down the three linked applications for judicial review of the decision to refuse belated planning permission for the residents, who are thought to number around 240.
CUDA最终用户许可协议(EULA)的更新版本现可供下载。它明确许可了用户对包含在工具包里的运行时和库的重新分配。
An updated version of the CUDA toolkit end user license agreement (EULA) that specifically allows redistribution of the runtime and libraries included in the toolkit is now available.
在许可服务器被重新启动之后，它将显示密钥，如图12所示。
After the license server restarts, it will show the key (Figure 12).
这也许可以解释为什么在1916年左右的一段时间里，你可以把现金带到华盛顿，将它洗、熨并重新印发。
That may explain why, for a period around 1916, you could carry your cash to Washington, D.C., to have it washed, ironed, and reissued.
我或许可以让网站重新运营，但是老实说这太难了，因为我负担不起和苹果打官司的费用。
I may be able to put the site back online, but quite honestly it's unlikely because I can't afford a legal battle with Apple.
最近由于拒绝重新进行许可证续期的谈判，它刚刚失去了派拉蒙，米高梅和狮门影业的影片发行权。
It recently lost distribution rights to Paramount, Metro-Goldwyn-Mayer and Lionsgate movies after declining to renegotiate licensing deals.
接受许可协议并重新启动LotusExpeditor，从而完成安装向导。
Complete the install wizard by accepting the license agreement and restarting Lotus Expeditor.
其他一些公司于2006年就开始重新思考由于多核与hypervisor技术的巨大变化所导致的软件许可问题。
Others have raised the need to rethink software licensing because of dramatic changes in multi-core and hypervisor technologies as early as 2006.
copyleft还要求所有重新发布的软件使用原软件的许可。
The copyleft also requires that any redistributed software be covered by the same license.
讲话间隙稍做停顿，这有助于整理思路，得到许可后继续，但在重新开始前，White小姐建议你问一句“我回答的足够吗？”
Pausing after you speak lets you collect your thoughts — and seek permission to continue. Before you resume, Ms. White suggests asking, "Did I answer your question enough?"
被许可的软件可以被重新发布。
最后，这个驱动程序还包含一个免版权费的重新发布许可(和其他所有轻量级驱动程序一样)，允许您无需任何支出即可将IBM数据服务器连通性嵌入到应用程序内部。
Finally, this driver includes a royalty free redistribution license (like all the other lightweight drivers) allowing you to embed IBM data server connectivity within your applications at no cost.
提交用于发布的发布许可证无效。请修改出现问题的权限和主体，然后重新提交以进行发布。
The publishing license submitted for publishing is not valid. Fix the Rights and Principals that are in violation and then resubmit for publication.
提交用于发布的发布许可证无效。请修改出现问题的权限和主体，然后重新提交以进行发布。
The publishing license submitted for publishing is not valid. Fix the Rights and Principals that are in violation and then resubmit for publication.
应用推荐