写作帮助我重新发现自己。
很久以来我一直迷失，重新发现自己真是不错。
在慢慢重新发现自己的过程中，他坚持生活没有故事情节的态度，不断奋斗。
And as he slowly rediscovers himself, he struggles with thenotion of life without a storyline.
或许会重新发现自己在音乐方面的天赋，并用一种创造性的方式表达自己。
You might rediscover your musical abilities and express yourself in creative ways.
因此，人会通过刺穿摩耶的面纱而获得解脱，重新发现自己完全与梵天同一。
Man attains his liberation, therefore, by piercing the veil of maya and rediscovering his total identity with Brahman.
距离能加强爱的纽带，能帮助我们重新发现自己，因此我们能以某种新的方式认识对方。
Distance can intensify a loving bond, and it can help us rediscover ourselves, so that we are able to meet each other in a new way.
火星会高风亮节的谦让，所以你也要去迎合对方，重新发现自己，并去冒险做一些改变。
Mars will be sublimely compatible, so you should feel ready to meet others and rediscover your yen for a little adventure and change.
距离能加强爱的纽带，能帮助我们重新发现自己，因此我们能以某种新的方式认识对方。
Distance can strengthen love's ties, and help us renew our discovery of ourselves. Therefore, we can get a kind of new way to get to know the other.
这样当下次检查网站排名的时候，你可能会比较郁闷，只能等待蜘蛛下次再来并能够重新发现自己的网站。
When should checking a website to rank next time so, you may be compared depressed, can await only the spider comes again next time and can him rediscovery website.
现在黛登出落得干净而清醒，并要在她认为一生的黄金时期，重新发现自己，去做一个演员，一个母亲和一个充满活力的女人。
Now she has emerged clean and sober, rediscovering herself as an actress, mother, and wonderfully vibrant woman in what she consid-ers the prime of her life.
现在黛登出落得干净而清醒，并要在她认为一生的黄金时期，重新发现自己，去做一个演员，一个母亲和一个充满活力的女人。
Now she has emerged clean and sober, rediscovering herself as an actress, mother, and wonderfully vibrant woman in what she considers the prime of her life.
他此次探险最佳环节是，重新发现了自己对制造事物的天生热情。
The best part of his expedition had been the rediscovery of his natural passion for making things.
每个年代都需要重新发现它自己的资源。
美国人重新发现了自己对消费的爱好：个人支出在此前六个季度中的四个季度下降后，此次呈现3.4%的年化增幅。
Americans rediscovered their taste for consumption: personal expenditures grew by an annualised 3.4 per cent after falling in four of the previous six quarters.
你们每个人都被请求向自己的心灵深处探寻，去重新发现那里神圣的光明。
An appeal is made to all of you to look into the depths of your soul and to rediscover the light, the flame of divine light in there.
每次重新发现一种身体动作我就多认识自己一分。
在这样的夜晚应该重新发现你自己，重拾你们之间的乐趣，所以试着把你的跋扈、猜忌和关于钱和孩子的问题统统抛到脑后吧。
This night should be about rediscovering yourselves again and the fun part of you and your spouse, so try leaving the bossiness, jealousy, and talks about money and kids behind.
你的爱让我重新发现我自己。
我要用自己的努力，来帮助人们重新发现那些隐藏在他们内心深处的童心。
I want my work to help people rediscover the child that's hiding in them.
你可能会为自己的发现(或是重新发现)大吃一惊。
然后现在你被提醒说，你可以用自己重新发现的智慧为自己谋利。
And now that you've been reminded, you can use your rediscovered wisdom for your own benefit.
问一问自己一下问题会帮助你重新发现焦点；知道当事情不如你所希望的时候改如何采取行动。
Asking yourself the following questions will help you refocus and know how to move forward when something isn't going the way you wish it was.
白双全的旅行除了是遇见新事物的过程，也是对自己的重新发现。
Pak's travels, apart from being processes of meeting new things, are also rediscoveries about himself.
白双全的旅行除了是遇见新事物的过程，也是对自己的重新发现。
Pak's travels, apart from being processes of meeting new things, are also rediscoveries about himself.
应用推荐