因此，同样具有重大的实践意义。
关注幸福指数对于引导政策的价值取向具有重大的实践意义。
The happiness index would give the significant and practical guide to the policy value.
因此，对供电企业进行人力资源规划设计具有重大的实践意义。
It has great practice meanings to carry on human resources planning and design to the power supply enterprise.
在人与自然的矛盾日益突出的今天，这一考察不仅具有重大的理论意义，而且具有重大的实践意义。
Today conflict between human and nature increasingly stand out, so this review not only have important theor ical significance, but also have important practical significance.
由于钟面画测试本身简便、快捷，可以迅速地大规模筛选障碍儿童，在这方面的研究具有重大的实践意义。
The study of clock drawing test in ADHD children is important and practical for it's simple and can be used…
主要介绍了某大型给水管网微观动态水力模型的建模方法和模型应用，从校核结果来看，这些方法是可行的，具有重大的实践意义。
The way to construct a dynamic hydraulic model, selection of the model's checkpoints, checking process and its results, and the significance of the practice are discussed.
该理论具有重大的理论价值和实践意义。
The theory has great theoretical value and practical significance.
系统地分析汉语修饰语的表述功能对修饰语本身以及汉语语法的研究都具有重大的理论意义和实践意义。
For the modifiers themselves and the study of Chinese grammar, there are important theoretical significance and practical value by studying the utterance functions of the modifiers.
因而，我们对电子证据进行研究，不仅为立法机关、司法机关提供了理论支持，而且拓展了我国证据法学研究领域，具有重大的理论意义和实践价值。
So, going into electronic evidence seriously not only gives theoretical assist, but also extends the new study field of the evidence, which shows great theoretical and practical values.
生态旅游研究是一个既有理论意义又有实践意义的重大课题。
Ecotourism study is a subject which has significance both in theory and in practice.
在侵权法中，违反注意义务的判断标准既是一个理论问题更是一个司法实践问题，它的确定和明晰具有重大的现实意义。
In tort law, the judging criteria of breach of care is a problem of judicial practice as well as a problem of theory, the definition and the clarification of which are of great significance.
人本管理理论和实践的出现符合了当今知识经济时代的要求，具有重大的现实意义。
The person managed the emergence of the theories and practice to match originally the request of knowledge-based economy ages nowadays, have important realistic meaning.
“一分为三”哲学思想具有重大的理论意义和实践意义。
Philosophical thoughts of one dividing into three are of significant meanings of theories and practices.
因此它不仅是诉讼制度和证据制度的一个重要的理论问题，而且也是一个具有重大意义的实践问题。
Therefore it is not merely an important theoretical but also practical question with great significance in the lawsuit system and evidence system.
正确理解现实的人具有重大的理论意义和实践价值。
It is of great theoretical significance and practical value to understand real human.
因此，研究和探讨美国霸权问题具有重大的理论和实践意义。
Therefore, research with study the United States hegemony the problem to have important of theories with practice the meaning.
对银行公司治理结构构建的研究无疑具有非常重大的理论与实践意义。
Bank corporate governance structure of the study is undoubtedly a very important theoretical and practical significance.
因此，研究信用风险问题有重大的理论和实践意义。
So the study on commercial bank credit risk has great theoretical significance and practical value.
这对现代人树立科学生死观具有重大的理论意义和实践价值。
This has great theoretical significance and practical value for modern people to found scientific concept of life and death.
这一课题不仅理论和实践意义重大，而且研究的难度很高。
This subject has a great significance in theory and practice, and it is also very hard for research.
如何在新形势下不断更新对二者的认识，对我们的工作和实践都有重大意义。
How to bring in constant renewal in the understanding of two and relation under the new situation, working and practising and all having great significance to us.
研究成果对目前我国煤矿安全高效机械化生产具有重大的理论和实践意义。
The research results of this dissertation have the important theoretical and practical significance to safe and efficient mechanized production of China coal mine at present.
从旅游流的角度研究杭州的入境旅游，是一个新的视野，对杭州入境旅游市场的开拓实践意义重大。
It is significant to develop the inbound tourist market of Hangzhou by studying the inbound tourism of Hangzhou from the Angle of tourist flow, which is regarded as a new field of study.
马克思关于人与自然的理论，在人与自然关系日趋危机，生态环境日益恶化的当代，具有重大的理论和实践意义。
This theory has great practical and theoretic significance in contemporary times when the relationship between human and nature is endangered, and ecological environments become worse.
他的这一理论对体育教育的目标确立和实施策略有重大的理论意义与实践意义。
This theory contains important theories and practice meaning to the PE target establishment and the strategy into practice in our physical education.
因此，深入研究银行帐户资金的权利状态，具有重大的理论价值和实践意义。
So, deepen research on the state of right of bank account funds has great value in theory and practical significance.
这一最新形成的理论有重大实践意义。
The recently developed theory has considerable practical importance.
因此，对行政综合执法的研究具有重大的理论价值与实践意义。
Therefore the research about comprehensive enforcement of administrative law has the significant theory value and the practice significance.
分析中国英语学习者词汇运用对英语学习和教学具有重要的价值和意义，对当今的英语课堂教学实践意义尤其重大。
An analysis of the word use by the Chinese learners of English is of crucial significance to both English learning and teaching, and particularly to our current classroom teaching practice nowadays.
分析中国英语学习者词汇运用对英语学习和教学具有重要的价值和意义，对当今的英语课堂教学实践意义尤其重大。
An analysis of the word use by the Chinese learners of English is of crucial significance to both English learning and teaching, and particularly to our current classroom teaching practice nowadays.
应用推荐