因此这并非什么重大区别。
当然，一些重大区别还是存在。
双方的重大区别就是指挥机构。
The big difference between the two sides is their command structure.
这是一个重大区别，更便于与业务流程进行交互。
This is one major difference and gives us more power in interacting with the business process.
从这里我们可以看到俄罗斯和中国的重大区别。
印度经济特区与中国经济特区的重大区别之一便是其规模相异。
One of the big differences between India's SEZs and China's is in size.
东西方哲学的一个重大区别就是主体意识和客体意识的对立。
One obvious difference between West philosophy and East philosophy finds expression in the opposites between subject consciousness and object consciousness.
这里就谈一下这两种卡的两个重大区别，以帮助大家走出误区。
Here to talk about the two major differences between the two CARDS to help you out errors.
他们也未发现单身、已结婚或已有子女的人群比例有重大区别。
Nor did they find major differences in the rates of those who lived independently, were married or were parents.
许多传统厂商试图用大量魔法掩盖分析过程图和可执行软件间的重大区别。
Many traditional vendors try to hide the crucial distinction between analysis process diagrams and executable processes with a lot of magic.
这一过程可能受到多种因素的影响，问题是，造成重大区别的关键因素是什么。
There are numerous factors which could influence that journey - the question is what is the key bit that really makes a big difference.
它与一般民事合同存在重大区别，其中一个重要区别就是其所具有的附合化特性。
There are great differences between the two, with full-compliance feature of the labor contract being one of the most important differences.
两者存在重大区别：机械缺陷往往容易解决、成本不高，而设计缺陷可能是毁灭性的。
This is an important difference because mechanical flaws are usually cheap and easy to solve while design flaws are potentially devastating.
一位麦当劳的女发言人更是企图把重大区别大事化小，告诉CNN说他们只是在迎合不同的市场。
A spokeswoman for McDonald's seemed to minimize the significance of the discrepancies, telling CNN that they try to cater to every market.
新生的量子教育学与传统教育学在基本前提上存在着重大区别，它将在教育理论丛林中占据一席之地。
There exists an important difference between the new quantum pedagogy and the traditional pedagogy in their basic premises, and the latter will have a niche in the forest of educational theories.
然后检查欧盟委员会对于同一主题的声明；如果你能发现两者之间有任何重大区别那么你就配得起比我所能给予更高的奖赏。
Then check the European commission's statements on the same subjects; if you can spot any substantial difference, you deserve a higher reward than I can afford to give you.
然后检查欧盟委员会对于同一主题的声明；如果你能发现两者之间有任何重大区别那么你就配得起比我所能给予更高的奖赏。
Then check the European commission's statements on the same subjects; if you can spot any substantial difference, you deserve a higher reward than I can afford to give you.
应用推荐