市场的历史将再一次重复自己。
躺在沙发床上,她很少重复自己说过的话。
选择第一条道路你将很可能不断地重复自己。
Choose the first and you'll probably recycle yourself endlessly.
历史重复自己,历史学家重复彼此。
第七条:尽量别重复自己的话。
并且我想继续那样,不重复自己。
And I want to continue like that, I do not want to repeat myself.
听着!我不想重复自己说过的话。
我不想一次次地重复自己的话。
他只是换汤不换药地重复自己的观点。
我们尽量不去重复自己,在这一点上我们非常努力。
他不仅重复自己的错误,而且他的家庭和文化的人。
He repeats not only his mistakes, but also those of his family and culture.
重复自己容易。
根据不重复自己的原则,我们应该只写一次主机地址。
According to the Do Not Repeat Yourself principle, we should write the host address only once.
如果遵循“不要重复自己”原则,您会了解单一副本是权威副本。
If you "don't repeat yourself," you know that the single copy is the canonical copy.
自然地理把各个地方区别开来;而人文地理则是简单地重复自己。
It is the physical geography that differentiates places: the human geography simply repeats itself.
这是Rails的DRY(不要重复自己)原则的基本例子。
This is a prime example of Rails' DRY (Don't Repeat Yourself) principle.
您可能还希望能够尽可能多地坚持DRY(不要重复自己)这个原则。
You also want to adhere to the DRY (Don't repeat yourself) principle as much as possible.
态度需积极,最好不断重复自己对该公司和该职位的兴趣。
Be positive and reiterate your interest in the company and the position.
他的背后,闭上眼睛,断裂的记忆一次又一次地重复自己。
Behind his closed eyes, fractured memories repeat themselves again and again.
它仍然和以前一样,它会在许多不同的场景下重复自己,不做任何改变。
Hence, it remains the same, it repeats itself in many situations without ever changing.
比如说,古希腊人认为历史是由事件构成的循环,无始无终地重复自己。
For example, the ancient Greeks regarded history as a cycle of events that repeated itself endlessly.
如果我们不断重复自己,那就说声对不起,我们只是想让你们能真正理解我们。
Excuse us if we repeat ourselves, we just want to make sure you understand.
他老是重蹈覆辙:他不但重复自己的错误,还经常重复他的家庭和文化的错误。
He is a repeater. He repeats not only his own mistakes; he often repeats those of his family and culture.
不要重复自己(Don ' t repeat yourself,DRY)。
也许历史总是会重复自己,当所有人为了又一个“黄金热”发狂的时候,我们或许会再次迷路。
Perhaps history is repeating itself, as everyone goes wild with another case of gold fever, and we’ll lose the plot again.
如果一个人盲目自大,不能正确对待批评,他就会不断重复自己的错误,最后只能成为一个失败者。
If someone is blindly proud or he cannot deal with criticism, he will continually repeat his mistakes, and will only end up a loser.
做自己的加油站,自己给自己鼓劲,重复自己的念咒(下一条会详细说),不要害怕让人觉得很疯狂。
Be your own cheerleader, give yourself pep talks, repeat your mantra (below), and don't be afraid to seem crazy to others.
就像英国人对外国人说英语的笑话一样,我们以为,通过不断提高音量,大声重复自己的主张,我们会让他们理解。
Like the proverbial Englishman speaking to a foreigner, we thought we could make them understand us by repeating ourselves in a louder voice.
就像英国人对外国人说英语的笑话一样,我们以为,通过不断提高音量,大声重复自己的主张,我们会让他们理解。
Like the proverbial Englishman speaking to a foreigner, we thought we could make them understand us by repeating ourselves in a louder voice.
应用推荐