不可重复性试验不进行复检，委托单位放弃异议权利。
The unrepeatable test shall not be retested. The client shall give up the right of dissent.
同时，给出了规则波重复性试验和二维不规则波模拟试验数据结果。
Meanwhile, regular wave repeated test results and two dimensional irregular wave simulated test results are also given.
通过粗砂渗透变形重复性试验，分析了粗砂渗透系数与抗渗强度概型分布。
The probability model distributions of permeability coefficient and anti-permeability strength of sand are studied by using the seepage deformation experiments.
本文详细介绍了该方法的基本原理、测试软件构成、样品测试过程及重复性试验。
The experimental results of this method were more accurate and reproducibility of the measuring results is described.
通过重复性试验、特异性试验和稳定性试验等结果表明该方法重复性好、特异性强、灵敏度高。
Repeated test, crossing test and stability test show that the ELISA assay have a good repeatability, specificity and high sensitivity.
通过重复性试验，特异性试验和符合性试验等试验结果表明该方法重复性好，特异性强，灵敏度高；
The ELISA assay was confirmed to have a good repeatability, specificity and sensitivity by repeated test, crossing test and coincidence test.
经阻断试验、重复性试验等表明该方法特异性强、重复性较好，可用于犬瘟热血清抗体的定量和定性检测。
The method was confirmed to have better repetition, specificity by blocking test and repetitive test. It could be used to detect the serum antibody of CDV.
结果：本品制剂质量稳定，用HPLC法测定含量，平均回收率为99.7%，重复性试验RSD为0.64%。
Results: The quality of this preparation was stable. The average recovery was 99.7%, and RSD was 0.64%.
用间接血凝方法检测85份血清样本，检出率为8/85，高于补体结合反应（2/85），重复性试验结果稳定。
The detected rate of IHA(8/85)is higher than that of CF(2/85)and the reproducibility is satisfactory.
本试验分别使用超声波裂解抗原、脂多糖蛋白抗原和全菌抗原作为包被抗原，建立相应的检测方法并进行重复性试验。
The indirect ELISA is widely used for detection of antibodies and coating antigen is very important to the accuracy of ELISA experiment.
其中，分离度和重复性是系统适用性试验中更具实用意义的参数。
Among which, separating degree and repeatability are more practical parameters in system applicability test.
这一试验方法是模拟日常使用情况下，沙发对长期重复性载荷的承受能力。
This test method is to simulate everyday use, the sofa on the long-term repeatability of the load bearing capacity.
通过试验和数理统计方法，验证和确定了采用单光路检测仪器分析方法的重复性。
Through experiments and by mathematical statistics method, repeatability of this method adopted by Single Photo Path instrument has been verified and confirmed.
通过试验确定了较佳的色谱分析条件组合值，所确立的方法具有较好的准确性和重复性。
The better combining number of chromatographic analysis condition was defined from test. The method being established in this paper possessed better accuracy and repetition.
传感性能试验结果表明研制的传感器具有较好的线性度和重复性，具有工程应用价值。
Sensing performance test results showed that the sensor has good linearity and repeatability, with the value of engineering applications.
对管流试验装置测量参数的不确定性进行分析，并研究了试验装置的重复性。
The uncertainty of the parameters measured on the MLTA was analyzed and the repeatability of the MLTA was studied.
试验研究表明：此类传感器精度高，稳定性强，重复性和长期性能好，非常适用于位移量的长期在线监测。
As the results of experiments, the sensor has strong stability and high precision, it is very suitable for long-period displacement condition monitoring.
在直升机飞行控制系统、尤其是控制增稳系统的地面仿真试验中，实施标准的、具有可重复性的杆操纵非常重要。
It is important but difficult to establish uniform and repeatable stick inputs in ground-based simulated experiments of flight control system, especially of stability and control augmentation system.
结论：以最佳工艺条件制备的含药微囊，重复性好，工艺稳定，同时体外释放试验表明，该微囊具有较好的缓释作用。
Conclusion: Microcapsules containing drugs prepared by the optimum conditions had shown good reproducibility, process stability, and good sustained action by in vitro release test.
它杰出的重复性，频率响应，和准确性都成为可能的一个独特的纠错能力，以及专门设计的试验装置。
Its outstanding repeatability, frequency response, and accuracy are made possible by a unique error-correction capability and specially designed test fixtures.
介绍了一种经多次试验、操作简便、重复性好的木瓜蛋白酶活力的快速测定方法。
A method of rapidly determining the activity of papain was described. Established after many experiments, the method was characterized by simple operation and good repeatability.
色谱系统的适用性试验通常包括理论板数、分离度、重复性和拖尾因子等四个指标。
Applicability test of chromatographic systems usually include 4 indicators including theoretical tower number, separating degree, repeatability and trailing factor.
方法用无感电阻网络分流器测量雷电冲击电流，并进行测量重复性、线性度试验和阶跃波响应试验。
Methods to measure the lightning surge current using a shunt with non-inductance resistors network. The experiments on the repetition, linear degree and the step response are carried out.
本试验建立的方法简便、快捷，重复性好，可用于清燥润肺合剂的质量控制。
This study provides methods for the quality control of Qingzao Runfei Mixture.
试验结果表明，在给定的条件下，利用LKY-1型微粒测定仪对粉末粒度测定的重复性好，尤其适用于测定微细粉末的粒度分布；
The results shown that under given condition the model LKY-1 eriometer has good repeatability of the granulometry, especially suitable for measuring the distribution of fine particles.
试验结果表明，方法重复性及准确性好，该方法的建立为评价新型磨合添加剂油酸铬的质量提供一定的科学依据。
The results showed that this method has better repeatability and accuracy. It has provided scientific basis for evaluating the quality of new type wear in additives (chromium oleic acid).
结论上述优化条件稳定，试验的可重复性高。
Conclusion Above mentioned optimal condition was stable and the repeatability of the experiment was satisfactory.
在完成了第一阶段的试验中，科学家将进一步进行验证和临床研究，以确保检测提供可靠和可重复性的结果。
Upon completion of the first phase of the experiment, scientists will be further verified and clinical research to ensure that the detection and repeatability to provide reliable results.
在论述了霉菌试验的微生物机理，强调了霉菌试验中孢子活力检验的必要性的同时，引入“活性孢子”的概念，以及如何对“活性孢子”进行检测，为保证霉菌试验的重复性和再现性提供了新的思路。
In addition, this paper gives the concept of viable spore as well as its related evaluating, provides the new train of thoughts to ensure the repeatability and recurrence of fungus test.
在论述了霉菌试验的微生物机理，强调了霉菌试验中孢子活力检验的必要性的同时，引入“活性孢子”的概念，以及如何对“活性孢子”进行检测，为保证霉菌试验的重复性和再现性提供了新的思路。
In addition, this paper gives the concept of viable spore as well as its related evaluating, provides the new train of thoughts to ensure the repeatability and recurrence of fungus test.
应用推荐