在试验结果的基础上，分析了加载时岩石全过程声发射特性、加卸载时岩石在卸载和重复加载时的声发射特性。
Based on the test results, the AE characteristics of loading process, unloading and reloading of loading-unloading process are analyzed.
“现在你们重复，”他的翻译告诉加略特和哈利克，“我想！”
"Now you repeat," his translator tells Garriott and Halik: "I think!"
有些地方还重复多次，如亚伯拉罕·林肯为一种在浅滩拖拉游艇的设备所享有的专利权，以及关于对加特林发明的报价情况都出现过两次。
Some points are repeated: Abraham Lincoln's patent for a device to haul barges in shallow waters and the quotation about Gatling's intentions both appear twice.
这个戒指重复尊尼获加金牌的象征标签斜动态。
This ring repeats the slanting dynamics of Johnnie Walker Gold's emblematic label.
重复一点，不光金钱和职业，生活的各个方面都可以得到加。
I repeat, any area of your life can be strengthened, not just money and career.
红方伏特加是以马铃薯为原料，用重复蒸馏，精炼过滤的方法，除去酒精中所含毒素和其他异物的一种纯净的高酒精浓度的饮料。
Red Square Vodka's primary material is using good quality potatoes, using repetitive distillation process and double filtration method to produce the purest and finest high quality liquor of its kind.
介绍了生化分析仪加样系统的检测方法，以确保加样系统良好的重复性和准确性。
Describes the methods of detection and maintenance for the spotting system of biochemistry analyzer, which can ensure the repeatability and accuracy of the system.
选用车辙试验和恒定高度重复剪切试验（RSCH）来进行掺加PR系列添加剂沥青混合料的高温性能研究。
Impacts on asphalt mixture's high temperature performance with PR series additives added by means of rutting test and Repeated Shear Test (Constant Height)(RSCH) were investigated.
这书大多是重复玛加伯上。
This book is largely a repetition of The First book of Maccabees.
这些小学将摒弃“因材施教”的教学方式，转而采用重复、训练以及“粉笔加口授”式的整班教学方式。
They will ditch 'child-centred' styles and instead return to repetition, drills and 'chalk and talk' whole-class learning.
重复取样表明，在同一城市饮用水中铝的浓度随时间而变化，一般是混凝剂投加量越高残留铝浓度越高。
The repeated sampling showed that the aluminum concentration in the same city varies with time. In general, the more the coagulant dosage, the high residual concentration of aluminum is.
通过理论推导、研究和分析，得出了加配重复摆振动周期的变化规律。
Varying regularity of libration period on overweighted compound pendulum was obtained by theoretical reasoning? Research and analysis.
根据瞬态振动理论和重复冲击下响应迭加效应，计算单自由度包装件的响应加速度及其最大值。
The response acceleration and its maximum of a package with SDOF have been calculated according to the transient oscillation theory and response reiterative effects under impetus of repetitive shocks.
加标回收实验结果表明，该方法重复性好，准确度高，简单快速，回收率为97.0-98.6%，具有很好的实用价值。
The results of recovery experiment showed that the method had good repetition, high accuracy and was simple and rapid. The recovery rate was in the range of 97.098.6% . The method proved very useful.
该方法包括应用重复的加 压和降压步骤来使在含有固体的浆状物中的固化颗粒破裂，从而增加去 污效力。
The method includes the utilization of repeated pressurizing and depressurizing steps to disrupt solidified particles in solid-containing slurries thereby increasing decontamination efficiency.
这个扇形花样的加针，是每六行重复一次的。
对一个同事胡言乱语的说上几句，然后问他“明白了么，我不想再重复了”-如果你这样对主管说了，就加两分。
Babble incoherently at a fellow employee then ask "Did you get all that, I don't want to have to repeat it." - Double points if you do this to a manager.
通过对铁路加筋土挡墙在列车重复荷载作用下的室内模型试验和动力特性分析，得出了加筋土挡培在动力荷载作用下的一些重要动态响应参数。
Some important dynamic responsive parameters are worked out about the reinforced earth structure under the impelling loads of train by model tests and analysis of dynamic characteristics.
加冰摇和剩余的原料重复滤入碎冰。撒入少量红色柠檬皮，饰以花瓣。
Shake with remaining ingredients ice and double strain over crushed ice. Spray with a flamed lemon zest. Garnish with a flower petal.
加冰摇和剩余的原料重复滤入碎冰。撒入少量红色柠檬皮，饰以花瓣。
Shake with remaining ingredients ice and double strain over crushed ice. Spray with a flamed lemon zest. Garnish with a flower petal.
应用推荐