中止犯与既遂犯的竞合是两种不同犯罪形态的重叠。
It is overlap of two different offence forms that on the Concurrence between the discontinuation of an offence and accomplished offence.
初始形态为二个重叠三角洲,库水位一次骤降。
The initial shape of the delta is an overlap of two triangles, the water level is suddenly dropped once.
这些现象交叉、重叠、遮蔽并反映在社会综合现象中,从中揭示各种现象的内在联系、结构、形态。
Different phenomena intersect, overlap, and envelop in the comprehensive social one, which indicates inner relation, structure and formation of them.
汉语缺乏发达的形态变化,但却有着丰富、普遍的重叠形式,因此重叠一直是汉语语法研究的重要课题之一。
Overlapping is one of the important grammar means in Chinese. Short of form changing, Chinese has rich and common overlapping forms.
选择染色体分散良好,无重叠的分散中期的细胞进行记数,观察染色体形态。
The cells whose chromosomes were dispersed well and in metaphase were selected, and number of chromosomes was counted, and then the morphology of chromosomes was observed.
针对细胞之间存在的粘连和重叠现象,对基于数学形态学中的开闭运算和流域分割的方法进行了研究以便于进行细胞之间的分离。
Aim at the conglutination and overlap in cells, researched the method of the opening and closing operation and valley segmentation based on mathematical morphology.
在回顾性复习这些病例的基础上,作者发现伴 ZC3H7B-BCOR 基因融合的ESS构成了高级别 ESS一种新的亚型,并且该亚型与黏液样型平滑肌肉瘤在形态学上有显著的重叠。
On the basis of the review of these cases, we find that ESS with ZC3H7B-BCOR fusion constitutes a novel type of high-grade ESS and shares significant morphologic overlap with myxoid leiomyosarcoma.
形态化过程中所涉及的前缀与后缀、词头与词尾、类前缀与类后缀以及前附词与后附词四对术语界限模糊,指称意义常发生混淆和重叠的现象。
Some terms involved in the process of morphologization don't have clear definitions, such as prefix, suffix, preclitic, enclitic, etc. Their referential meanings are also confused.
形态化过程中所涉及的前缀与后缀、词头与词尾、类前缀与类后缀以及前附词与后附词四对术语界限模糊,指称意义常发生混淆和重叠的现象。
Some terms involved in the process of morphologization don't have clear definitions, such as prefix, suffix, preclitic, enclitic, etc. Their referential meanings are also confused.
应用推荐