这对于韩国具有里程碑式的意义。
他声称联想最新推出的笔记本在整个业界都具有里程碑式的意义。
He claims to associate newest the sense that the jotter that roll out has milepost type in whole industry.
这一举动具有里程碑式的意义，旨在结束两个邻国之间长期的紧张关系。
The move is seen as a landmark gesture, aimed at ending the long-lasting tension between the two neighbors.
这次演示飞行对于NASA让战神火箭于2016年投入使用的计划具有里程碑式的意义。
The demonstration flight is a milestone in Nasa's plans to ready the Ares rockets for service in 2016.
同时，这个成功也意味著这一濒危物种在人工保育工作上具有里程碑式的意义。
This represents a positive milestone for the continuing conservation of this critically endangered species.
他们在空军尝试开发世界上消耗量最大的JP-8航空燃料的替代品方面，具有重要的里程碑式的意义。
They were a major milestone in the air force's attempts to develop an alternative to JP-8 aviation fuel, of which it is the largest consumer in the world.
“中国漂流第一人”冯春现场表示，猛洞河国际漂流探险运动学院的成立在中国漂流史上有着里程碑式的意义。
No. 1 Chinese rafting person Feng Chun says that, the establishment of Mengdong River International Rafting Sports Institute is of great significance to China rafting history.
阿布扎比正在考虑实施一项具有里程碑式意义的水力发电和碳捕获工程。而今年二月的一份公告中称，决策的最终时间又向后延迟了18个月。
A decision on whether to proceed with a landmark hydrogen power and carbon capture project in Abu Dhabi was postponed by 18 months in a February announcement.
两位不同类型的天主教徒都预见了此书的里程碑式意义。
Two very different Catholics predict that the book will be a landmark.
现代远程教育作为一种新型教育模式，对于开展我国大众化，终身化教育具有里程碑式的进步意义。
Modern long-distance education, as a new type of educational mode, has progressive significance as a milestone for our country to develop popular and lifelong education.
由于在计算机体系架构、操作系统以及软件工程方面所做出的具有里程碑式意义的贡献。
Because of a computer system architecture, operating system and software engineering have made significant contributions to the landmark.
这是中国教育公司在美国建立的第一个研究实验室，是中国教育公司和一所世界级的美国大学建立合作研究关系，具有里程碑式的重要意义。
This is the first ever research lab established by a Chinese education company in the United States, particularly as a collaborative research partnership with a world-class American university.
这是中国教育公司在美国建立的第一个研究实验室，是中国教育公司和一所世界级的美国大学建立合作研究关系，具有里程碑式的重要意义。
This is the first ever research lab established by a Chinese education company in the United States, particularly as a collaborative research partnership with a world-class American university.
应用推荐