第二个无极是不是第一个的里层呢？
Is not this second infinite, so to speak, subjacent to the first?
意义我死之后，将会看见世界的里层。
里层模仿类似于穿过天空的云层扭曲景象。
The inner layer depicts a pattern similar to a distorted view of clouds moving through the sky.
应该会，如果太热的话，我可以去掉里层。
滑膜细胞形成被称为滑膜衬里层的特殊结构。
The Synoviocytes form a distinct structure called the synovial lining layer.
学习语言让学习者更能够深入到异域文化的里层。
Learning another language gives the learner the ability to step inside the mind and context of that other culture.
分析，那可能会走向误区，而是要挖掘里层规律性的东西。
We can't only analyze the surface of the problems, which may mislead us. Instead, we should dig into the underlying principles.
这种方法确实可以减少伤痛感------至少是心里层面上的。
But in its early, blissful throes, it actually lessens pain — at least of the physical kind.
取出所有小而零碎的物品如踏板或横杆，装入小袋子，封装进盒子里层。
Pop any small, loose items like pedals or skewers in a small sandwich bag and selotape it to the inside of the box.
皮肤最里层的部分叫皮下组织，包含狭长的脂肪层——作为缺血时的储备。
The skin's base layer is the subcutis, which includes a seam of fat laid down as a fuel reserve in case of food shortage.
一种一次性保健面膜块，是由外层塑胶面、中间层面膜糊、里层纱布组成。
The utility model relates to a disposable health face mask piece, which is composed of a plastic face of an outer layer, face mask paste of a middle layer and a lining gauze.
这是因为多酚通过改善皮肤胶原蛋白的弹性，它是皮肤最里层的主要蛋白质。
That's because polyphenols improve skin's elasticity by strengthening collagen, the primary protein in skin's innermost layer.
骆驼的摇动，沙漠的灼热，旅袋里层中的化学物质使牛奶离析成凝乳和乳清。
The jouncing of his camel, the desert heat, and the chemicals in the pouch lining made the milk separate into curds and whey.
尽管根本原因可能是平里层中富含氯的化学物所致，矛头却立即指向了异常天气。
Unusual weather was thought immediately to blame, though the underlying cause is probably chlorine-rich chemicals in the stratosphere.
一些欧洲国家热切渴望加强金融监管，欧洲委员会里层出不穷的议案正在准备中。
Some European countries are keen on tighter financial regulation, and various proposals from the European Commission are in the works.
化妆水搽在皮肤表而后，水分会迅速蒸发，根木没有时间让养分渗透至皮肤里层。
Make up water in the skin, then put on the table water evaporated quickly, root wood don't have time to let the nutrient to permeate to the layer of skin.
涂抹装饰性和保护性的石灰覆盖物，涂抹水泥或相似材料在建筑物的里层和外层。
Applies decorative and protective coverings of plaster, cement or similar materials to the interiors and exteriors of structures.
最外层（人）依赖中间层（计算机和网络），中间层又依赖于最里层（密码学和协议）。
The outer layers (people) depend on middle layers (computers and networks), which in turn rely on the innermost layers (cryptography and protocols).
“争冠之路还长着呢，但周日的比赛将在心里层面起到重要作用，”他告诉曼联电视。
"There's a long way to go yet in the title race, but Sunday's game could be important psychologically, " he told MUTV .
这样做，就不致造成表面与里层砂浆配合比不一致，表面水泥浆太多，易于开裂的问题。
To do so, he does not cause surface layer and cement mortar is inconsistent, surface water mud too much, easy to the problem of craze.
根据相关理论，建立密切邻里关系的邻里规模为5—12户，即第一邻里层次的户数规模。
According to related theory, 5-12 families is the best scale fit to bring about closely friendship among neighbors, which is also the scale of first neighborhood layer.
本发明可用于航空航天等重要领域的多层导电结构里层和深层缺陷的无损检测与评 估。
The invention can be used for nondestructive inspection and evaluation of the inner and deep defects of a multilayer conductive structure in important fields such as aerospace field.
通过从表格中删除掉数据，您就可以利用最里层表格中的数据，而不用将其在报表中直接显示出来。
By removing the data from the table but leaving the table, you can leave the data available for the innermost table without displaying it directly on the report.
决心采取更加文明的道路，他满足了他的前牢房，拉里层，谁承诺将帮助杰西获得成立于洛杉矶。
Determined to follow a road more civilized, he meets up with his former cellmate, Larry Storey, who has promised to help Jesse get set up in Los Angeles.
生产基地建设在长白山余脉龙岗系的抚顺山区，这里层峦叠嶂，谷深林密，溪水清澈，景色宜人；
Production base in Longgang in the Changbai Mountains mountain system of Fushun, where several overlapping peaks, deep valleys, dense forests, clear streams, scenic;
生产基地建设在长白山余脉龙岗系的抚顺山区，这里层峦叠嶂，谷深林密，溪水清澈，景色宜人；
Production base in Longgang in the Changbai Mountains mountain system of Fushun, where several overlapping peaks, deep valleys, dense forests, clear streams, scenic;
应用推荐