我们要采购婴儿服装、运动服和游泳衣裤。
金在公司的另一个部门负责采购和维护。
Kim is in charge of purchasing and maintenance in another division of the company.
近年来，南加州地区改进了建筑规范、疏散程序和新技术采购。
In recent years, the Southern California region has improved building codes, evacuation procedures, and procurement of new technology.
星期一，艾伦去一些农场，从农民那里采购他们质量最好的黄油、干酪和鸡蛋。
Alan goes to some farms on Monday and buys their best butter, cheese, and eggs from the farmers.
他的上一份全职工作是商品采购和产品开发，四年前他的雇主倒闭了，他的工作也随之结束。
His last full-time job, as a merchandise buyer and product developer, ended four years ago when his employer went out of business.
对于小企业家来说，企业采购的世界可能会让他们感到沮丧，因为他们会被要求进行详细的正式评估和投标。
The world of corporate purchasing can be frustrating for small entrepreneurs who get requests for elaborate formal estimates and bids.
另一个逃避人群和更衣室的办法是雇一个私人采购专员。
Another way of escaping the crowds and the changing rooms is to employ a personal shopper.
对食品价格的抗议是这些妇女在自己的工作场所组织起来的方式，她们的职业是为家人采购和准备食物。
Food price protests were these women's way of organizing at their own workplace, as workers whose occupation was shopping and preparing food for their families.
通过将使用过的材料纳入生产中来减少浪费，可以降低成本和采购价格：从外部采购的更少，从内部重新利用的更多。
Reducing waste by incorporating used materials into production can cut costs and decrease the price of procuremen: less to be procured from the outside and more to be re utilized from the inside.
范·韦勒是采购和供应链管理的领导者。
Van Weele was the leader of Purchasing and Supply Chain Management.
还将提供来源于其他地区的木材采购准则和规格。
It will also provide procurement guidelines and specifications for wood sourced elsewhere.
集成现有的应用程序以通过网关提交和接收目录以及采购订单。
Integrate existing applications to submit and receive catalogs and purchase orders via the gateway.
双方最近双方签署的采购协议包括直升机和潜艇。
The two sides have recently signed procurement deals covering helicopters and submarines.
公司联合将会使麒麟和三得利通过联合采购节省资金。
Joining forces will allow Kirin and Suntory to save money through joint procurement.
通过减少资产流失、缩减和由此产生的过度采购，降低成本支出。
Reducing capital expense by reducing asset loss, shrinkage, and resulting over-purchasing of assets.
财务团队根据成本、折扣率、税率和运费，计算总体采购价格。
Accounting calculates total purchase price, based on the costs, discount level, tax rate, and shipping.
合并后，麒麟和三得利公司能通过联合采购节省不少资金。
Joining forces will allow Kirin and Suntory to save money through joint procurement.
访问商业机会，查看合同授予的采购通知和信息。
OPPORTUNITIES view procurement notices and information on contracts awarded.
协调并网政策和设备采购计划。
Align interconnection policies with utility procurement plans.
还将关注家畜卫生、畜牧生产、恢复渔业基础设施、能力建设和采购农用投入物。
Attention will also be given to animal health, livestock production, rehabilitation of fishing infrastructure, capacity building and the procurement of agricultural inputs.
我们希望开始采购和培训过程。
它们在进行海外采购时应该更加注重技巧和实力。
Both of them need to make their foreign purchases and outsourcing more skillful and powerful.
在过去一二十年里，采购和运输行业已经开始转型。
The field of buying and shipping supplies has been transformed in the last decade or two.
到处可以体现恐慌性采购和囤积。
推进基本药物集中采购和统一配送。
We will promote the centralized purchase and unified distribution of basic drugs.
他正在为今晚的聚会采购葡萄酒和白兰地。
He's stocking up with wine and brandy for the party tonight.
如果更改采购订单，可能会影响数以百计的订单项和供应商的相关采购订单。
A change to a purchase order could affect hundreds of order items and associated purchase orders for vendors.
在药物采购和提供或者数据收集和报告方面建立并行系统并非解决之道。
Building parallel systems for drug procurement and delivery, or data collection and reporting, is not the right answer.
在药物采购和提供或者数据收集和报告方面建立并行系统并非解决之道。
Building parallel systems for drug procurement and delivery, or data collection and reporting, is not the right answer.
应用推荐