要在以后采购服务器可能会比较困难。
为宜家全球179个商场提供纺织品采购服务。
To provide the textile purchasing services for 179 IKEA stores global.
我们的采购服务旨在帮助您获得长期最合适的工厂与供应商的关系。
Our sourcing service is designed to help you to get a long-term supplier relationships with most suitable factories.
即使客户所需的是公司产品采购服务总线，也不要被服务总线之前的词语所迷惑。
Even if what clients want is a corporate product procurement service bus, don't be fooled by the words preceding service bus.
公司一直致力于打造一站式的采购服务平台，并提供相关的技术支持。
Company has been committed to creating a one-stop purchasing service platform, and provide related technical support.
确立适用的ASP采购服务的运作模式是ASP应用成功的关键技术之一。
It is the key technique of successful application of ASP procurement service to establish suitable operation mode.
ASP采购服务是为各中小制造企业采购业务提供合作支持的一种商业模式。
ASP procurement service is a business mode which support the cooperation of small and medium-sized manufacturing enterprises.
为您在中国和美国的住宅、开发项目、豪华度假村及饭店提供全面的内部设计和采购服务。
Garlande Maison Projects offers a full interior design and procurement service for your home, Development project, luxury resorts and hotels in China and the Unite States.
第六章根据前几章对绍兴轻纺asp公共服务平台上的采购服务的研究，进行了原型系统的开发，并给出了相应的运行实例。
Chapter 6 gives some running examples of the procurement service on ASP common service platform in Shaoxing textile region according to the prior research and design.
从概念上讲，电子商务与众所周知的商业服务并无不同，后者的服务包括像电话银行、“邮购”目录，或通过传真向供应商发送采购订单等。
Conceptually, e-commerce does not differ from well-known commercial offerings such as banking by phone, "mail order" catalogs, or sending a purchase order to supplier via fax.
有了资金，可以在当地采购商品和服务，因而为当地经济注入资源。
They enable goods and services to be purchased locally, thus injecting resources into the local economy.
有了资金，也可以在当地采购商品和服务，从而为当地经济注入资源。
They also enable goods and services to be purchased locally, thus injecting resources into the local economy.
七月，一项密切关注制造、服务行业采购经理的调查指数暴跌至2001年以来的最低点。
A closely watched survey of purchasing managers in manufacturing and services slumped in July to its lowest level since 2001.
因此，电信服务提供商提交的采购中国产设备的提案将被拒绝。
Therefore, the proposals from the service providers for purchase of Chinese equipment is turned down.
在健保方面，相关服务在没有得到消费者足够支持的情况下作出采购决策。
In health care, service providers, unaided by consumers with sufficient skin in the game, make the purchasing decisions.
第三，记录采购请求和结果的记录服务。
Third, the Logging service that logs the purchase requests and results.
例如，通过包含供应商的服务和设置服务开发生命周期的标准，采购部门可能表现为网络成熟度级别的特性。
For example, the purchasing department may show network maturity level features, by incorporating services from suppliers and setting standards for service development lifecycles.
舰载通信系统的合同内容包括：开发、采购和集成服务与保障，以及测试、安装和认证工作。
The contract option for the shipboard communications system includes development, procurement and integration services and support, the Defense Department said.
一些协会还会向会员提供技术建议及采购折扣等亲和服务。
Some provide members with technical advice and affinity services such as procurement discounts.
该合同根据MCSC商业企业综合支援服务一揽子采购协议签订，于2006年被授予。
The award falls under the MCSC Commercial Enterprise Omnibus support services blanket purchase agreement, which was awarded to Stanley in 2006.
然而，进一步深入技术服务市场会使戴尔成为其客户的竞争对手，因为许多技术服务公司代表自己的客户向戴尔采购电脑。
Yet moving farther into services could put Dell in competition with its own customers, since many services firms buy Dell gear on behalf of their clients.
该合同是根据陆军战略服务车辆采购合同签订的。
The contract was awarded under the Army's Strategic Services Sourcing contract vehicle.
为采购订单定价——使用一个服务将基于当前价格目录的某个价格分配给采购订单。
Price purchase order - USES a service to assign a price point to the purchase order based on the current price catalog.
团购（团购网站）是提供优惠的产品，服务和餐饮的集体采购网站。
Tuangou (groupon) are group-purchasing websites that offer discounts for products, services and meals.
各社区自行列出其需求，制定解决方案，管理资金并采购必要的服务，同时也实施微型项目。
Communities themselves articulate their needs, they come up with solutions, they handle the money and procure the necessary services, and they implement the micro-projects.
该订单是根据2006年战略服务采购(S3)合同授予的。
This task order is awarded under the Strategic Services Sourcing (S3) contract vehicle originally awarded in 2006.
更重要的是，任何已开发的组件(如适配器服务或合作伙伴配置文件服务)都可以重用，不会对采购订单的操作过程造成影响。
More importantly, any of the developed components (such as the adapter services or partner profile services) can be re-used without affecting the operation of the purchase order process.
生产所需投入物、货物和服务的采购，及其货物据以在国内市场或供出口而生产、营销或销售的条件；及。
The procurement of inputs and goods and services necessary for production and the conditions under which their goods are produced, marketed or sold, in the domestic market and for export; and.
生产所需投入物、货物和服务的采购，及其货物据以在国内市场或供出口而生产、营销或销售的条件；及。
The procurement of inputs and goods and services necessary for production and the conditions under which their goods are produced, marketed or sold, in the domestic market and for export; and.
应用推荐