采用新工艺大大降低了产品的成本。
The adoption of the new process has greatly cut the cost of products.
采用新工艺和技术控制了其病害的出现。
The new process and technology control the appearance of the disease.
采用新工艺、利用新技术加工制作而成。
To adopt new technology, using new technology produced by machining.
本产品聚合松香由脂松香采用新工艺加工而成。
采用新工艺、新方法，以提高压铸机的可靠性。
Used new technology and method for the design of die casting machine.
采用新工艺制备出具有光催化性的纳米二氧化钛。
The nanometer TiO_2 with photocatalysis is prepared by new process.
不会的。这种面料采用新工艺处理过，不会褪色的。
No, it t doesn't. This kind of material has been treated by a new technology, so itis colorfast.
积极采用新工艺、新材料和电子、传感等高新技术。
DGJW40钢结硬质合金是一种采用新工艺制作的新型材料。
DGJW40 is a new kind of steel bonded carbide made by a new technology.
在制造中尽可能避免手艺及手工研磨，而采用新工艺与新技术。
While using new technologies and innovations, operator's skill and manual lapping are evaded as far as possible during manufacturing.
本文着重阐述了采用新工艺制作汉堡肉饼的工艺要点和工艺配方。
The technological points and formula for making hamburg meat through a new technology are introduced.
文章分析了小型精制米企业新工艺、配套设备选型及采用新工艺条件下的效益。
The new selecting of equipments and treating technique of small-scale rice enterprise and the economic benefit from new treating technique were studied in this paper.
介绍正压操作、纤维除雾等热法磷酸生产改进等工艺，采用新工艺可节能降耗。
The article introduced the process improvement of thermal process phosphonic acid, such as positive pressure operation, fiber demist.
采用新工艺后，催化剂操作周期比其它工艺可延长几十倍，分离费用可大幅度下降。
Compared with other technologies, the catalyst operation period can be much longer, and the separation expenses can be decreased greatly.
采用新工艺方法，通过三步反应合成了标题化合物，并对有关的理论问题作了说明。
The title compound was synthesized with a new method in three steps. Some of the theoretical analyses concerning this compound are given.
对于快速原型件，采用新工艺，首先使其导电化；再采用脉冲电铸的方法制造模具。
As to the rapid piece of prototype, we adopted new technology to let it become an electric conductive body firstly and then fabricate the mould with the method of pulse electroforming.
在设计上先期介入，充分开展技术论证，科学规划，合理布局，采用新工艺、新技术；
The side of design intervenes in the earlier stage and to launch fully the technique demonstration, the scientific planning, the reasonable layout, the adoption of new technology and technique.
经实践证明，采用新工艺后，提高脱硫工效8 ~10倍，降低生产成本15%以上。
It was found that the new process increased the desulfurization efficiency by 8 ~ 10 times, reduced the production cost by more than 15%.
为了进一步挖掘天然玻陨石的宝石学特性，采用新工艺，设计加工出多组款式的玻陨石首饰。
In addition, by adopting new technology and new designing ideas, many series of tektite jewellery in different styles has been developed.
对于能耗高、污染重的炭黑工业来说，采用新工艺生产炭黑，其节能效果与环境效益是显著的。
For high energy resources consumption and serious pollution carbon black industry, it is remarkable saving energy effect and environmental beneficial to adopt new technology producing carbon black.
介绍了采用新工艺精制离子膜电解槽盐水的工艺概况、特点及参数。指出了存在的问题及注意事项。
Process, characteristics and parameters of refined brine by new process for ionic membrane electrolyzer were introduced. The existing problem and points for attention were pointed out.
介绍了加热炉油改气的实践和使用效果。通过采用新工艺、新材料，提高了加热炉的技术装备水平。
This pape introduces the "convert oil to gas" practice in rolling heating furnace. Using some new techniques and materials, the equipment level has been raised.
同时，由于采用新工艺而使变形速度提高，变形量加大，使得金属质点均匀流动而获得满意的板形。
The new process increases the strain rate and deformation, which makes metal particle flow uniformly, and that obtains satisfactory shape of the strip.
本文介绍了西南铝业（集团）有限责任公司熔铸厂抓节能技术改造、采用新工艺及其实现的经济效益。
This paper introduced grasping energy saving and technical reconstruction and applied new technology and realized economic benefits in foundery, south west Alwminium Industry Group Co.
生产实践表明，采用新工艺加工工具套，精度高，质量好，节约钢材，提高了生产效率，减轻了劳动强度。
It results that the tool sleeve adopting new process technology is characterized by high precision, good quality, steel saving and high efficiency, meanwhile, it reduces the labor intensity.
为解决由于采用新工艺所产生的卷绕张力不匀，在不同的纺丝工艺下，利用计算机对纺丝成形张力进行了数学模拟计算。
To solve this problem, the spinning tensions were discussed by computer simulation under the indicated conditions of different spinning technology.
采用新工艺去除坯体中缺陷，实现高可靠性、复杂形状高性能陶瓷部件低成本的自动化、批量化制备，为先进陶瓷产业化铺平了道路。
With these new techniques, high performance ceramic parts with high reliability and complex shapes can be mass prepared, by automation, at low cos…
这项新工艺得到了更加广泛的采用。
新工艺的第二个不同点就是，并不加快制作流程，但是能出更好的产品，迈凯轮所称的单向织物即采用此技术。
The second difference, which does not speed the process up but does make for a better product, is the use of what McLaren calls unidirectional cloth.
新工艺的第二个不同点就是，并不加快制作流程，但是能出更好的产品，迈凯轮所称的单向织物即采用此技术。
The second difference, which does not speed the process up but does make for a better product, is the use of what McLaren calls unidirectional cloth.
应用推荐