有长期目标的决心,企业家的目标,采取课程所需的行动和提供这些目标需要配置的资源。
The determination of the basic long-term goals and objectives of an Enterpriser and the adoption of courses of action and allocation of resources necessary for these goals.
培训课程采取一系列研讨会的形式。
The training programme takes the form of a series of workshops.
这些课程会帮助你停止承担过多的工作,并且使你采取现实的、经过检验的方法来重新开始你的生活。
The course will help you stop overextending yourself and start living your best life using practical and proven methods that make sense.
他们就可以通过加入和参加专业组织的支持,加入和参加社区组织,或采取持续教育课程。
They can gain support by joining and participating in professional organizations, joining and participating in community organizations, or taking continuing education courses.
在新课程视野下,教师必须采取一系列行之有效的新的口语交际教学策略,适应新课程对小学口语交际的要求。
In the new curriculum, the new teachers will be required to take a series of effective teaching strategies oral communication, new courses to meet the demands of primary oral communication.
记住,我们的课程,你获得终身访问,所以你可以采取自己的步伐课程。
Remember with our course you get lifetime access, so you can take the course at your own pace.
未来,我们将继续采取行动帮助所有儿童学习和成长,并开设必要课程,使他们能够掌握各种工具,在学校内外都取得成功。
Moving forward, we will continue to take action to help all children learn, develop, and participate in instructional programs that equip them with the tools for success in school and beyond.
这些图片显示了他们的进步,以及他们为实现建立建筑专案这一目标而采取的步骤,这些都透过他们的作品引发实践课程较大范围的讨论。
These images show their progress, and the steps they took to achieve the goal of creating an architectural project, all the while contributing to the larger debate of the studio through their work.
我们应该在不同的教学阶段采取不同的教学模式以发挥健美操隐蔽课程优势。
We should adopt different teaching modes by giving play to the aerobics to conceal the course advantage at different teaching stages.
北京市教育局也采取了和上海市教育局相同的举措,正计划将北京方言引入学校课程当中。
The Beijing municipal education authority, similar to its counterpart in Shanghai, also plans to make the Beijing dialect part of its school-based curriculum.
我们应采取相应的对策克服这些困难,使英语新课程在农村地区得以顺利地实施。
Measures should be taken to overcome these barriers so that the New English Course can be implemented smoothly in the rural areas.
本课程可采取单独或作为凭证的事先批准。
This course may be taken individually or as part of the certificate with prior approval.
学校采取分层次教学的措施,给《微积分》课程的教学改革注入了活力。
The school takes and divides the teaching measure of the level, has injected vigor into reform in education of " calculus " course.
这将是一个理想的一天采取行程或课程。
探讨综合实训课程的特点和教学方法,着重阐述在具体的综合实训课程中采取逆向训练的学习模式。
This paper discusses the feature and teaching method of comprehensive practice course, and introduces inverse training study method in the comprehensive practice courses.
其他人则采取比较弹性的方式,调整课程以适应每一所学校。
Others take a more flexible line and adapt classes to suit each individual school.
针对《数据结构》这门计算机主干课程的特点,提出在教学过程中采取多种相应的教学方法。
To the characteristic of Data Structure courses, which is one of the main courses for Computer specialty, many kinds of corresponding teaching methods are been proposed in teaching process.
虽然我这里没有采取我的大学课程,我认为它将是美妙的由故乡的大学交有些朋友。
Although I didn't take my college courses here, I think it will be wonderful to make some friends from a hometown's university.
采取乍一看,人们可能会说“是”,因为你可以很容易地找到,在课程,需要有一流的出勤率一直是很多学生。
Take the first glance and people may say "yes", because you can easily find that in the courses which require class attendance there are always a lot of students.
读者可以采取一次非正式途经卷。3,而这会适合本科课程,软件工程等。
The reader can take an informal route through Vol. 3, and this would be suitable for undergraduate courses on software engineering.
目前,高职专业学分制可采取弹性学制、课程分类设置、导师制等不同的管理措施。
At present, flexible study years, course classifying design and tutor system can be adopted in implementing this system.
汽车课程力学,数学商业,营销,销售及英语,可以采取在高中或大学或社区,是好的准备占领。
Courses in automobile mechanics, business mathematics, merchandising, selling and English, which can be taken either in a high school or community college, are good preparation for the occupation.
鉴于此,就对外汉语专业课程采取双语教学的必要性、可行性、存在的问题进行讨论,并提出几点建议。
Thus, this article discusses the necessities, probabilities and existing problems of bilingual teaching of some courses for TCFL majors, and puts forward some Suggestions.
鉴于此,就对外汉语专业课程采取双语教学的必要性、可行性、存在的问题进行讨论,并提出几点建议。
Thus, this article discusses the necessities, probabilities and existing problems of bilingual teaching of some courses for TCFL majors, and puts forward some Suggestions.
应用推荐