应采取综合措施，改善其睡眠质量。
Comprehensive measures should be taken to promote their sleep quality.
采取综合措施促进国际收支基本平衡。
We will adopt comprehensive measures to maintain a basic equilibrium in the balance of payments.
宣言呼吁采取综合措施，努力加强卫生系统。
It calls for integrated solutions that work to strengthen health systems.
在施工中，强调因地制宜，采取综合措施。
In construction, according to actual situation, comprehensive methods are adOPted.
论证了采取综合措施进行国土整治的重要性；
The importance of taking comprehensive measures to protect and recover state-owned arable land is stressed.
继续采取综合措施，维护我国经济和金融安全。
Continue to take comprehensive measures to safeguard China's economic and financial security.
治疗采取综合措施，4例恢复正常，17例好转。
The comprehensive treatment was adopted. 4 cases were completely recovered, 17 cases got improvement.
国家采取综合措施，控制人口数量，提高人口素质。
The State adopts comprehensive measures to control the population and to improve the quality of life.
通过采取综合措施，坚决遏制重特大事故频发的势头。
We will adopt comprehensive measures to firmly halt the frequent occurrence of major incidents.
国家采取综合措施，控制人口数量，提高人口素质。
The State adopts a comprehensive measure to control the size and raise the general quality of the population.
但是，这一制度还存在缺陷，需要采取综合措施加以完善。
However, there are still shortcomings of this system, the need to take comprehensive measures to be improved.
采取综合措施控制高耗能、高排放企业和产能过剩行业用电。
Comprehensive measures have been taken to control power consumption by enterprises with heavy energy consumption and emission and by industries with surplus production capacity.
采取综合措施促进国际收支基本平衡。注重防范国际经济风险。
We will adopt comprehensive measures to maintain a basic equilibrium in the balance of payments. We must guard against international economic risks.
结论应加强社区卫生服务，采取综合措施改善高知人群的生活质量。
Conclusion Community health service should be enforced and comprehensive measurements should be made for improving quality of life in high-intelligentsia population.
结论在采取综合措施治疗功能性腹痛的基础上，应用沙棘干乳剂疗效更显著。
Conclusion After taking comprehensive measure of curing functional bellyache, there is more significant therapeutic effect of using sea buckthorn emulsion.
结论：影响FGR因素是多个方面的，应采取综合措施预防控制FGR的发生。
Conclusion: FGR is caused by multiple factors, and a series of comprehensive measures should be taken to prevent and control the occurrence of FGR.
结论神经外科手术患者医院感染危险因素多，需采取综合措施才能有效控制医院感染。
Conclusion There are many risk factors of NI in neurosurgical patients after operation, comprehensive measures should be taken to control NI.
必须采取综合措施，从根本上解决会计职能弱化、会计监督乏力、会计秩序混乱的问题。
Comprehensive measures must be made to solve the problems of weak accountant function, dull accounting surveillance and random accounting order.
控物价，就是要继续采取综合措施，保持物价总水平基本稳定，防止价格走势反弹。
To control prices, we will continue to take comprehensive measures to maintain basic overall price stability and prevent a rebound of inflation.
结论：应加强餐饮业餐饮具消毒监管力度，采取综合措施进一步提高餐饮具消毒卫生质量。
Conclusion: We should reinforce supervision for food industry and take integrate measure to improve quality of tableware disinfection.
要减少儿童行为问题的发生，家庭、学校、社会必须联合采取综合措施，才能获得满意效果。
To reduce the prevalence of behavioral problems comprehensive measures should be taken among family, school and society for getting satisfied effect.
结论确诊需结合临床和辅助检查，治疗应采取综合措施，必要时使用激素、血管活性药物。
Conclusion It is necessary to combine clinical materials and assistant examination to make the diagnosis, and to use combined therapy, including corticosteroid and vasoactive drugs.
要加快农村剩余劳动力转移，必须采取综合措施，为农村剩余劳动力的转移创造良好的内外环境。
Therefore comprehensive measures must be taken to speed up the transfer of rural surplus labors and create satisfactory internal and external environment for such transfer.
研究结果表明，施工扰动对基坑安全系数有较大的影响，应采取综合措施控制施工对土体的扰动。
The study shows the construction disturbance can exert an obvious effect on the safety factor. And some engineering measures to control the construction disturbance are taken.
任何单一措施都不能提供完全的保护，但按照以下步骤，采取综合措施，是能够降低传染的可能性的。
No single action will provide complete protection, but an approach combining the following steps can help decrease the likelihood of transmission.
这项发表在《公共科学图书馆·综合》上的研究提醒科学家们鼓励社区采取更多措施种植和保护树木。
The study, published in PLOS ONE, has reminded scientists to encourage communities to do more to plant and protect trees.
如果我们要取得成功，我们就需要把眼界扩大到卫生部门之外，而且我们必须采取综合性的措施。
We need to look beyond the health sector if we are to be successful, and we must take an integrated approach.
因此塌岸治理工程应具有很强的针对性，不能盲目地开展或一味地采取某种防治工程措施，应对症下药，综合治理。
So the collapse treatment engineering should have strong pertinence, not blindly blindly carry out or take some preventive engineering measures, should be the right medicine, comprehensive treatment.
因此塌岸治理工程应具有很强的针对性，不能盲目地开展或一味地采取某种防治工程措施，应对症下药，综合治理。
So the collapse treatment engineering should have strong pertinence, not blindly blindly carry out or take some preventive engineering measures, should be the right medicine, comprehensive treatment.
应用推荐