不过很重要的一点，要积极采取他们的建议。
但是我们很难提前采取他们的建议。
劳动部长一直致力于反对公众受益的东西，而不去采取他们能够实施的种种措施，降低石油需求。
In effect, Labour ministers have been working in opposition to what is necessary for the public good, while eschewing obvious levers available to them to reduce the demand for fossil fuels.
我尝试想要做到的，是鼓励人们在他们的社区、城市中，一步一步采取他们真正需要去采取的行动。
What I'm trying to do is encourage people to take the steps they need to take, in their communities and cities and towns.
他们被迫采取单方面行动。
他们会采取认为必要的任何行动。
他们现在采取额外措施来验证客户的信用。
They now take extra steps to verify the creditworthiness of customers.
一些家长迟迟不肯采取这些措施，因为他们怀疑自己的孩子在夸大其词。
Some parents hesitate to take these steps because they suspect that their child is exaggerating.
他们采取了十分谨慎的态度。
他们不采取行动的决定使他们难辞其咎。
他们对性骚扰采取零容忍态度。
他们的国内改革没有采取任何措施以解决失业问题。
Their domestic reforms did nothing to solve the problem of unemployment.
如果他们对我们方向采取了任何行动的话，我们也就会进行了反制。
If they had made any sort of move that was in our direction we would have made a countermove already.
他们采取积极措施，防止疾病蔓延。
They took active steps to prevent the spread of the disease.
他们立即断然采取了行动。
他们正采取新措施，以确保公司平稳运转。
They are introducing new measures to ensure the smooth running of the business.
他们拒绝采取任何行动解决引发犯罪的真正原因：贫困。
They refuse to do anything about the real cause of crime: poverty.
他们采取了一些极为可疑的商业手段以取得目前在市场上的地位。
They indulged in some highly dubious business practices to obtain their current position in the market.
他们向警方发出了最后通牒，要他们清除掉该地区的种族主义袭击者，否则他们就要自行采取行动。
They issued an ultimatum to the police to rid the area of racist attackers, or they will take the law into their own hands.
他们伤人的话激怒了她，使她不得不采取行动。
我们采取了联系各家报社的非常规做法来劝阻他们不要承接这则广告。
We took the unusual step of contacting newspapers to advise them not to accept the advertising.
他们正在采取更多的行动。
他们采取与其他工业国家、发展中国家的城市相似的资源收费标准。
They take a similar toll of resources in other industrial nations and in the cities of the developing world.
他们采取严厉措施禁止所有反向涂鸦。
他们声明假若发生军事接管，他们只采取非暴力抵抗行动。
They made it clear that they would only exercise passive resistance in the event of a military takeover.
他们未采取行动，这表示他们没有兴趣。
Their failure to act is indicative of their lack of interest.
他们必须对这些孩子采取点行动，因为很明显他们的行为已经出轨了。
They've got to do something about these children because clearly they've gone off the rails.
他们采取了防火措施。
他们采取的态度反而使他坚定了继续战斗的决心。
他们的抱怨最终促使他采取了行动。
应用推荐