感谢我有足够的毅力，可以采取一种态度，永远不会把你所代表的事物视为顺理成章的日常。
I'm thankful that I have the endurance and can assume a posture that will never allow what you represent to ever be seen as everyday and ordinary.
胡克采取了一种更讨好的态度。
但是，不仅如此：它还要求采取另一种态度。
我们必须对自己知道什么和不知道什么采取一种坦率的态度，在一个快速运转的世界里，你不知道的常常和你知道的同样重要。
We must be open about what we know and what we do no know - and in a fast moving world what you do not know is often as important as what you do know.
萨马拉斯采取一种模棱两可的态度，他反对的是紧缩措施而不是预算目标的达成。
Mr Samaras has taken an equivocal position, arguing against the means of austerity rather than the end of budget targets.
一种态度、过程，或是一种采取动作和做事的方法；习惯、充足的活力或干劲；动作，行为，一种带来改变的力量。
A manner, process, or method of performing an act or deed; habitual or vigorous activity or energy; movement; motion; a force that causes change.
这就意味着，首先我们要更采取一种谨慎的态度对待用水。
That ought to mean, for one thing, a more prudent approach to using water.
市场的脆弱态势，使得一些通常态度强硬的改革者怀疑采取一种毫不妥协的方法能否奏效。
The fragility of the markets has prompted some normally hardline reformers apparently to question the wisdom of an unbending approach.
就连美国，在乔治·布什领导下对阿萨德先生采取了一种顽固的敌视态度，现在也收敛了一些锋芒。
Even the United States, which under George Bush adopted an implacably hostile attitude to Mr Assad, has retracted some prickles.
不过总体上，他们还是会对玩家采取一种中立态度，有些人会比较支持玩家，而有些会相当带有敌意。
Overall, they'll be fairly neutral toward the player, though some will be supportive and others may even be openly hostile.
鲍勃赞成全球教育运动有这样的想法，但是这份报告对未来没有能够采取一种更清晰、更冷静的态度，这非常令人沮丧。
Baobab agrees, but the failure of the report to take a clearer and colder look at the future is dispiriting.
这些实体采取一种“听之任之”的态度和心理框架，他们以不寻常的和古怪的方式通过物质现实的“复制品”来进行自我表达。
These entities have adopted an "anything goes" attitude and mental framework in which they express themselves through "replicas" of physical reality in unusual and bizzare ways.
我真希望你对这一件事能采取一种更加通情达理的态度。
I wish you could adopt a more reasonable attitude towards the event.
逆反心理是人们为了维护自尊，面对对方的要求采取相反的态度和言行的一种心理状态。
The rebellious psychology is a kind of psychological state in which people take an opposite attitude towards the other side to maintain self-respect.
结果便对教育采取一种被动应付的态度。
他采取一种旁观者的态度。
你似乎对那个只是想要帮助你而不是阻碍你生活的人采取了一种直接的不喜欢态度。
You seem to have taken a rather immediate dislike to a face, which is only trying to help and not hinder your life.
许多家长都似乎是采取一种“不管对错，都是自家孩子好”的态度，其结果往往是破坏性的。
Many parents seem to have adopted the attitude "My child, right or wrong" -with devastating results.
防止精神疾病的最好的办法是对于生活采取一种积极的态度。
The best way to prevent mental problems is to adopt a sound attitude to life.
她对弗莱德·文西有一种母性的感情，对他的过失始终采取宽容态度。
Towards Fred Vincy she had a motherly feeling, and had always been disposed to excuse his errors.
相反，我们应该采取另一种态度，勇敢地接受和体验生命每个阶段带给我们的起起落落。抓住今天这个机会，把自己的最佳状态表现出来。
Choose instead to accept and experience the ups and downs of life as each moment unfolds. Decide to give your very best to the opportunity that is this day.
它强调全局和长远的利益，采取与环境和谐相处的态度和全新理念去设计和建立循环型的物流系统，是一种全新的物流形态。
It emphasized holistic and long-range interest, designed and build a circular logistics system with a new theory, it was a bran-new logistics configuration.
庄子“鼓盆而歌”的故事，向来被认为是庄子表现自己对死采取的一种旷达的态度。
Zhuangzi's" singing with beating basin" be considered a broad mind of Zhuangzi confronting the death.
持积极的态度如果你是一位看待事物较为消极的人，那么采取积极的态度对你来说就会是一种新的技能。
Keep a positive attitude If you are someone who tends to focus on the negative, thinking positively may be a new skill for you.
持积极的态度如果你是一位看待事物较为消极的人，那么采取积极的态度对你来说就会是一种新的技能。
Keep a positive attitude If you are someone who tends to focus on the negative, thinking positively may be a new skill for you.
应用推荐