网上反对奥巴马的笑话酸涩而糟糕。
而叶少宁心中却多了丝丝缕缕的酸涩。
But the leaf is rather little heart in but many in nice threads continuously acid puckery.
这个水果有一种酸涩的味道。
她鼻尖酸涩，泪水盈盈。
疾病的梦想，是一个酸涩的身体梦想的结果。
Dreams for disease are the result of a sour body level dream.
酸涩的心脏，用孩子气和自私去让它伪善的膨胀。 。
Sour heart, with childish and selfish to inflate it hypocritical.
她比我们更快走出了酸涩，而这证明了地图绘制的成就。
She is emerging out of the sourness more quickly than we are; and this speaks to mapping.
疾病，是持续暴露在跟当前技术相关的酸涩音乐中的结果。
The disease is the result of the exposure to sour music upon an ongoing basis in relation to current technology.
正如酸涩是未熟芒果的特征一般，谩骂乃不成熟批评家的特点。
As acidity is characteristic of the unripe mango so is abuse of the immature critic.
他用一大口水喝阿斯匹林，但酸涩的药片儿却卡在他的嗓子里。
He took a swig at the aspirin and the sour grains stuck in his throat.
爱可以将一个非常悲伤而酸涩的故事，转变为一个甜美的结局。
Love can take a very sad and sour tale and cause it to have a sweet ending.
例如，如果我们在计算机前工作太久，也许就会头疼或眼睛酸涩。
For instance, if we work on computers too long, we may get headaches or sore eyes.
她还具有丰富的情感，尽管至今还象末熟的果子那样酸涩得难以入口。
She possessed affections, too, though hitherto acrid and disagreeable, as are the richest flavours of unripe fruit.
单宁被誉为“葡萄酒的生命”，给人一种葡萄酒特有的酸涩的感觉。
It is also regarded as the "Life of Wine", but tastes sour and astringent.
生活在酸涩土地上足够长的时间，你也将进入酸涩中，而这将带来疾病。
Live upon the sour land long enough and you too will go sour and this will lead to disease.
这种高家索的梨形水果，新鲜时食用酸涩生硬，所以要放上几天让其醇熟。
This Caucasian fruit is pear shaped, sour and astringent and too hard as to be eaten fresh. It has to be left to ripe for a few days.
核裂变的声音是如此酸涩，以至于一切都进入酸涩并进入到深深沮丧之中。
The sound of fission is so sour that everything goes sour and into a deep state of depression.
酸涩的音乐，最终捕获到身体水平梦想中，给以太体最虚弱的地方带来了疾病。
The sour music will eventually catch upon the body level dream leading to disease wherever the etheric body is the weakest.
站在那路口，好像有种液体从眼角窜出，滑过脸颊，流进嘴里，有点咸，又带点酸涩。
Stood intersection, as if a kind of liquid from his eyes sprang, glide cheeks, flow into the mouth, You Dianxian, but also a little Suanse.
于是就有其它一些东西在镜子中启动，而不再用于让造物者分析自己甜美或酸涩的音乐。
Something else then was set in motion in the mirror that was no longer in use for creators to analyze their own sweet or sour music.
如果粘滞的能量在你的梦想当中，它会造成你的音乐酸涩，召唤了性质为情绪的折磨经历。
If the sticky energy is within one's dream, it will cause one's music to sour and call the experience of suffering that is emotional in nature to be experienced.
国宾大红袍更是大红袍当中的绝品，不仅芬芳四溢，酸涩之味也不像其它大红袍茶叶那么强烈。
The State Guest Da Hung Pao in particular is not only strongly aromatic, it's also less acidic and less bitter than other da hung.
然而本质上，这将只是一个与每个人能量场及城市土地上所演奏的酸涩音乐所相应的行为反映。
This however will ultimately only be a reflection of behavior that is associated with the sound of music played within the field of each human and upon the land in the cities.
做着一个神情忧郁的女子，坐在冬天忧郁的场景里吸烟的姿势，总是让我有一种说不出的酸涩。
I always have a unexpressible austerity to the gesture of a look-blue lady sitting in the blue scene of winter.
做着一个神情忧郁的女子，坐在冬天忧郁的场景里吸烟的姿势，总是让我有一种说不出的酸涩。
I always have a unexpressible austerity to the gesture of a look-blue lady sitting in the blue scene of winter.
应用推荐