这种酒酒精含量高。
在分析桃红葡萄酒酒精发酵过程中密度实测数据的基础上,建立了桃红葡萄酒酒精发酵过程密度变化规律的数学模型。
Based on the analysis of actual data of density during fermentation, the mathematic model of density changes during pink wine alcohol fermentation was established.
这能从开菲尔酒的味道中带出一点酒精味。
This can bring out a tiny edge of alcohol in the kefir flavour.
葡萄酒含有约10%的酒精。
它的酒精度很高,有时接近于波尔图葡萄酒的浓度。
警察的酒精测试大大减少了司机酒驾引起交通事故的可能性。
The use of an alcohol breath test by the police greatly reduces the possibility of drivers causing traffic accidents.
醉酒司机通常被定义为血液酒精含量为0。10的人,或在两小时内差不多喝了三杯啤酒、一杯葡萄酒或几杯威士忌的人。
A drunken driver is usually defined as one with a 0.10 blood alcohol content or roughly three beers, glasses of wine or shots of whisky drunk within two hours.
它出售当地的葡萄酒和不含酒精的饮料。
当你想要参加派对的时候,你去哪里呢?你偶尔喝酒吗?如果喝的话,你最喜欢哪一款酒或者其他带酒精的饮料?
Where do you go when fell like partying? Do you occasionally drink? If so, what is your favorite liquor or other alcohol-based drink?
这种酒精饮品已流行多年,从杯杯香到如今的葡萄酒。
The alcohol has been going on for years, from Babycham to today's wine.
讨论与葡萄酒平衡有关的酸度调整,增加糖度及减少酒精度。
Discuss acid adjustment, chaptalization and dealcoholisation with regard to balance in wine.
全世界只有两个人知道制作这种纯天然酒的秘方(酒精含量36%)。
Only two people know the secret recipe to produce this all-natural liquor (36% alcohol volume).
尽管玉米是制酒最常用的原料,根据对酒精度不同层次的要求,摩闪酒还可以从各种谷物中蒸馏出来。
Moonshine can be distilled from different grains, though corn (maize) is the most common, and to varying levels of alcoholic potency.
酒精煮干了,香料除去了酒的所有味道。
The alcohol boils away, and the spiciness ought to obliterate any taste of the wine.
在欧洲,我们喜欢喝一晚上葡萄酒,因此我们更喜欢酒精度低的葡萄酒。
In Europe, we prefer to drink wine throughout the evening, so we favor wines with less alcohol.
我爸爸是一位不准许在家里出现酒精甚至用于做饭的酒精的滴酒不沾者。
My Dad was a teetotaler who didn't permit alcohol in the home, not even for cooking.
喜欢去哪里参加聚会?你(偶尔)喝酒吗?如果喝,你最喜欢喝什么酒?或者其他一些带酒精的饮料?
Where do you go when fell like partying? Do you (occasionally, of course) drink? If so, what is your favorite liquor or other alcohol-based drink?
瓶中的绿色液体是一种不含酒精的冷杉树汁鸡尾酒。
The green liquid in the bottle is a non-alcoholic firtree coctail.
如果晚上要饮酒,那么可以把一杯水加到每杯酒中来稀释酒精含量,减少它带给人的影响。
If you’re consuming alcohol in the evening, balance each drink with a glass a water to dilute the alcohol’s effects.
大部分杜松子酒开始就像整流的中性的谷类蒸馏酒精——或者N.
Most gins begin their life as rectified neutral grain spirit alcohol — or N.
更高的温度可能意味着葡萄糖形成过快,有可能在果实采摘期之前形成——这可能会影响葡萄的味道和葡萄酒的酒精含量。
The warmer temperatures can mean that the grapes make their sugar too early, before the fruit is ready to be picked - this can affects the final taste and alcohol content of the wine.
虽然汽酒中只含半杯酒的酒精,但是它非常清爽提神,特别是在冬天又干又热的家里。
It's only half a glass of wine per serving and quite refreshing, especially in the dry heat of winter-time homes.
请你朋友喝一杯,并且在他的酒里多加些酒精,当然要比你自己的酒精度高。
Offer to make your friend a drink and put more alcohol in his drink than yours.
当我登记我的复制品和商标时,我曾吃惊地发现酒不属于‘酒精饮料’范围,但属于‘健康饮料和香酒’这一类。
When I registered my copyright and trademarks, I was fascinated to discover that beer was not in the 'alcoholic drinks' section, but in the' health drinks and cordial 'part.
在一个压力容器中加热酒精含量为80%的龙舌兰酒从而产生钻石薄膜。
Thin films of diamond were produced by heating 80%-proof tequila blanco in a pressure vessel.
很多美国人以喝鸡尾酒的方式消费大量酒精,这种酒是用威士忌、杜松子酒和伏特加之类的烈性酒调制而成的。
Well-off Americans consume a lot of alcohol in the form of cocktails—mixtures based on spirits like whisky, gin and vodka.
同时将酒价降到增加酒精中毒的兑水风险并迫使最穷的人到更冒险的狂饮酒店去。
Yet bringing the price of alcohol down to that of water risks increasing alcoholism and forcing the very poorest into even dodgier booze dens.
同时将酒价降到增加酒精中毒的兑水风险并迫使最穷的人到更冒险的狂饮酒店去。
Yet bringing the price of alcohol down to that of water risks increasing alcoholism and forcing the very poorest into even dodgier booze dens.
应用推荐