注意，输入的是ssvnc配置文件的文件名，而不是主机名，而且不包含目录。
Note that you are entering the file name for the SSVNC configuration file, not the host name, and do not include the directory.
给它起一个合适的名字，如图13所示(该名字将在UML项目中用做配置文件的文件名)。
Give it an appropriate name, as shown in Figure 13 (this will be used as the filename of the configuration file in the UML project).
如果在Apache配置文件中使用类型映射，那么就使用它，根据语言、内容类型和字符编码的任意组合将URL映射到文件名。
If a type map is used in the Apache configuration file, it is used to map URLs to file names based on any combination of language, content type, and character encoding.
DHCP服务配置文件中指定的引导映像文件名决定要将哪个引导映像传输到eServerp5服务器。
The boot image file name specified in the DHCP service configuration file determines which boot image to transfer to the eServer p5 server.
在 /etc/pam.d目录中为将使用PAM的每个应用程序创建一个配置文件，文件名与应用程序名相同。
You will have to create a configuration file in the /etc/pam.d directory for each application that will use PAM, and the name of the file will be the same as the application's name.
每个配置文件都必须有一个名称，此名称应该是在企业范围内惟一的配置文件名。
Each profile must have a name and this name should be an enterprise-wide unique profile name.
可以为每个LPAR定义多个配置文件，每个额外的配置文件的名称应该是默认配置文件名的变体。
More than one profile can be defined for each LPAR, and the name of each additional profile should be a variation on the default profile name.
通过使用节点名作为LPAR和默认的配置文件名，自动化脚本就很容易识别要操作和修改的LPAR和配置文件。
By using the node name as the LPAR and default profile name, it enables automation scripts to easily identify the LPAR and profile for manipulation and modification.
与lpar名一样，数据中心自动化技术的经验表明，默认的配置文件名应该与节点名对应，应该是在企业范围内惟一的配置文件名。
As with the LPAR name, experience with data center automation techniques has shown the default profile name should correspond with the node name and be an enterprise-wide unique profile name.
要使用此方法，您通常需要创建名为 beanRefContext.xml（缺省文件名）的特定于EJB 的Spring引导配置文件，该配置文件又加载一组其他Bean 配置文件。
To use this method you typically need to create an EJB-specific Spring bootstrap configuration file called beanRefContext.xml (by default), that in turn loads a set of other bean configuration files.
可以改变网络引导映像的文件名，以便让许多Linux发行版的网络引导映像可以共存，只要文件名与DHCP服务器配置文件中指定的名称相同即可。
You can rename the network boot image so that the network boot images for many Linux distributions can coexist, as long as they are the same as what is specified in the DHCP server configuration file.
默认的配置文件是 /etc/ksh_audit，可以通过修改makefile 文件src/cmd/ksh93/Makefile 中的 SHOPT_AUDITFILE值改变这个文件名。
The default configuration file is /etc/ksh_audit, and can be modified by changing the SHOPT_AUDITFILE value in the make file src/cmd/ksh93/Makefile.
默认的配置文件是 /etc/ksh_audit，可以通过修改makefile 文件src/cmd/ksh93/Makefile 中的 SHOPT_AUDITFILE值改变这个文件名。
The default configuration file is /etc/ksh_audit, and can be modified by changing the SHOPT_AUDITFILE value in the make file src/cmd/ksh93/Makefile.
应用推荐