他们告诉我,正是这类交易保证了工作的稳定性,所以我有责任同意并配合。
I am almost becoming immune to it. I am told that it is these kind of deals that ensure job stability so I feel obliged to agree to it.
我离开了从前的职业,因为所在的行业竞争残酷,人们相互不信任,而在我的新工作中,人们更愿意配合,也更友好。
EXAMPLE: I left my former career because the field I worked in was really a dog-eat-dog world where nobody trusted anybody, but my new work is more cooperative and friendly.
我也提到框架的性能需要开发人员配合做大量的工作。
I also have to throw in that performance of the framework also as a lot to do with how developers implement it.
非常感谢大家对我工作的支持和配合。
I am very grateful to everyone for the support and cooperation.
我觉得学习如何把人们的积极性调动起来,以及如何配合协同的团队精神,是我行政工作的主要目标标。
I feel that learning how to motivate people and to work together as a team will be the major goal of my leadership.
虽然工作很苦,但是我和我的工友们配合很好。
It was hard work but the people on my job crew were great to work with.
游览完法藏寺景区,我们今天的行程到此就结束了,感谢大家对我工作的支持与配合,希望大家能想我提宝贵意见与建议。
We finish the Fazang temple, now it is the end of the trip here today. I thank everyone for your support and cooperation; I hope that you can give me valuable opinions and Suggestions.
配合老师工作,不及如此,平日里我上课认真听讲,对于老师布置的任务,总是积极主动地完成,成为老师不可缺少的得力助手。
Cooperate with teacher work, inferior so, ferial the class I listen carefully to the teacher assigned task, always actively complete, become the teacher indispensable right-hand man.
另外我还积极配合老师工作,不仅成为了老师的好帮手,还成为了同学与老师沟通的桥梁。
In addition, I also actively work with the teacher, the teacher has not only become a good helper, but also as a bridge between students and teachers.
做这首歌的专辑时,我与相同的制作人和音乐人一起工作,所以声音和专辑配合得很好。
I've worked with the same producers through this album and the same musicians. So it ties in very well with the sound on the album.
我敬仰性格好、老实而且正派的人,并能与他们配合得很好。我认为,自信和热忱在任何工作环境里都起积极的作用。
I admire and work best with people who are of good character and have integrity. I also think confidence and enthusiasm is positive in any business environment. ?
坦白地说,能否更真实地告诉我你真实的兴趣和能力,从而我可以对你的工作做出选择,分配合适的网站工作给你。
Frankly, allow me to know your expertise and true interest so that accordingly I can work out the options for you and can allocate web site projects to you.
尽可能杜绝一切可能被不法分子利用的可乘之机,配合我中心做好大厦的安全防范工作。
All may be possible to prevent the illegal use of the opportunity to do a good job in building the center in coordination with security.
知识管理数据库和纳尔科大学是一种很有效的途径,让我学习到相关的知识以配合我工作的需要。
Knowledge Management and Nalco University are an effective way to deliver the knowledge I need to meet my job requirements.
请理解并配合我公司的工作! 诚挚感谢!
一方面,我不想显得不太配合;另一方面,难道我们不应该先讨论一下工作的具体要求以及为什么我很适合这份工作,然后再谈钱的问题吗?
On the one hand, I don't want to seem uncooperative, but on the other hand, shouldn't we discuss exactly what the job entails and why I'm a good fit for it before we move on to the subject of money?
每年都有新的任务分配给我,我涉足过各种不同的外贸工作,同时知道各部门之间相互配合的重要性。
Each year, new responsibilities were assigned to me and I have been involved in various aspects of foreign trade and at the same time learned how important it is for all sections to work together.
现在,我神志清醒,思路清晰,已得到专家认定,便于有力地配合您的工作。
At present, I am Fine, thinking about clearly, certificated by specialists, Could I please do my best in your work.
我性格开朗,工作认真,具有较强的适应能力,工作积极配合,勤于学习能不断提高自身的能力与综合素质。
I am cheerful, serious, with a strong ability to adapt, work actively with, eager to learn to continuously improve their ability and overall quality.
我性格开朗,工作认真,具有较强的适应能力,工作积极配合,勤于学习能不断提高自身的能力与综合素质。
I am cheerful, serious, with a strong ability to adapt, work actively with, eager to learn to continuously improve their ability and overall quality.
应用推荐