保持希望是取得胜利的最好武器，所以永远不要告诉你“什么都没有”，因为只要你努力寻找，你总能找到一个“梨”把你从困境中拉出来。
To keep hope is the best weapon for victory, so never tell yourself "nothing" because only if you try to search, you can always find a "pear" to pull you out of trouble.
一个以法官否决公投结果为前提的胜利会感觉起来合法吗？ ——特别是如果对方甚至都没有来得及起诉？
Would a victory premised on a judge throwing out a referendum feel legitimate—especially if the opposition didn’t even get to appeal?
因为他是本着分享的精神平静地讲出了这一切，我们都没有生气，我们知道无论谁取得最后的胜利，他只想得到最好的建议。
We would not get angry because he was sharing in a calm spirit and we could tell he just wanted the best for all regardless who got the credit.
这两个国家将继续有许多小规模战斗在莱特飞机，历时约400年，双方都没有真正成为一个胜利者。
Both nations would then continue to have many skirmishes in Lette Plane which lasted for about 400 years with neither side really emerging as a victor.
尽管这很困难，但我们始终都没有停止过奋斗。现在，我们终于胜利了。
这次切尔西并没有取得比赛的胜利，哪怕是一分都没有拿到。米堡在终场哨即将吹响的时候取得了进球。舍甫琴科并不想在埃伍德公园重复这样一个结果。
On the night, Chelsea neither recovered to win nor held on for a point, Middlesbrough scoring again near the final whistle. Shevchenko isn't anticipating a repeat at Ewood Park.
这次切尔西并没有取得比赛的胜利，哪怕是一分都没有拿到。米堡在终场哨即将吹响的时候取得了进球。舍甫琴科并不想在埃伍德公园重复这样一个结果。
On the night, Chelsea neither recovered to win nor held on for a point, Middlesbrough scoring again near the final whistle. Shevchenko isn't anticipating a repeat at Ewood Park.
应用推荐