自始至终答案都是这个，我真担心爱德华看出这一点，然后毁掉我的乐趣。
The answer was there all along, and I was so afraid Edward would see that and ruin my fun.
而且如果75%都是图片广告，那我真感觉自己是个傻子。
If 75% of those graphics are then ads, I start feeling like a fool.
网络游戏“开心农场”的玩家可在农场养鸡，虽说一切都是虚拟的，他们却很乐意拿真钱兑换虚拟货币去买虚拟农具。
PLAYERS of FarmVille, an online game, raise virtual chickens on an imaginary farm. Yet they are happy to swap real money for virtual money to buy virtual farm tools.
网络游戏“开心农场”的玩家可在农场养鸡，虽说一切都是虚拟的，他们却很乐意拿真钱兑换虚拟货币去买虚拟农具。
PLAYERS of FarmVille, an online game, raise virtual chickens on an imaginary farm.Yet they are happy to swap real money for virtual money to buy virtual farm tools.
冲突解决是指，如果多个规则的演算结果都是真，那么应该触发哪个规则。
By conflict resolution, I mean what rule to fire if more than one rule evaluates to true.
在社会范畴里，在人们谈话中最初说的几句话里，一切都冒着风险，所以这一点都是千真万确的。
In the social sphere this is most true in those first few words exchanged in conversation, when everything is at risk.
我觉得郎格太太这个人真是太好了；她的侄女们都是些规规矩矩的好姑娘，只可惜长得一点也不好看。 我真喜欢她们。
I do think Mrs. Long is as good a creature as ever lived -- and her nieces are very pretty behaved girls, and not at all handsome: I like them prodigiously.
他们都是无效的，有可能的情境，前提为真结论为假，他们都不是好论点。
They are both invalid there are possible situation where the premise is true and the conclusion false they are not good arguments.
记得这一点，上帝宣称任何事都是真、善、美的，你也应该这么认为。
Remember that God pronounced everything good and very good, and so should you.
我们花钱买不需要的东西或是取悦我们不喜欢的人都是因为我们认为要想变得快乐就要被所有人喜欢，但这种想法真愚蠢！
We buy things we don't need with money we don't have to impress people we don't even like -- all because we think we must be liked by everyone in order to be happy. That's foolish!
这条对于活人可谓千真万确的道理在一定程度上也完全适用于人的思想，它们也都是活的。
What is supremely true of living objects is only less true of ideas, which are also alive.
这条对于活人可谓千真万确的道理在一定程度上也完全适用于人的思想，它们也都是活的。
What is supremely true of living objects is no less true of ideas, which are also alive.
我们的巡航系统，只需要您用一根指头搭在方向盘上，另一手那真饮料，其他的都是GPS的事了。
We're interstate cruisers, a finger on the wheel, beverage in hand, twiddling with the GPS.
都是，如果前提可以为真，同时结论为假，是你们要知道的一件事。
It's both together. So if the premises can be true together with the conclusion being false okay so that's one of the things you're looking out for.
这些都是公共的约定俗成，比如如果分支值省略了，就是默认为真，所以上面的代码可以这样写。
That idiom is so common, that if the switch value is omitted, it is assumed to be true. So the above could be rewritten as.
但是对于doIt (10，“flaz ”)调用来说，两个都是真。
But then, both are equally true for the call doIt (10, "flaz").
大自然的每一个角落都是亦真亦幻的诗，冬日里的阳光就是那最美的诗篇。
Every corner of nature is a poem, and the sun in the winter is the most beautiful poem.
你得到的每条信息都是‘有可能为真，也有可能为假’。
Every piece of information you get is' possibly true, possibly false.
幻想的自由只是幻想，自由的幻想都是真自由。
The freedom of the imagination be just imagination, free imaginations are all true freedom.
她真聪明，她所说的一切都是我理解不了的。
请你放心，这篇小说的背景，每一个细节都是千真万确。
I assure you the background of the novel is authentic to the last detail.
认识你，在一个春天，不经意间，一切都是淡淡的，一个微笑，一串号码，于是生活中便有了至真至纯的东西。
You understand, in the spring, inadvertently, are all a touch of a smile, a bunch of Numbers, then life will be true to the Premise.
尽管很难从网站上的照片来辨别这些纸购物袋是否为真，但相信其中绝大多数都是冒牌货。
It is hard to tell whether the paper bags are authentic from the photos on the websites, but most are imitations.
你看见的都是真实的交易，用真钱交易的。
美和真都是抽象概念。
我边走边看，那一坐坐山峰都是光秃秃的，怪石嶙峋，在这样的条件下，还长了树木，它的生命真顽强。
I walk while see, sit the peaks are bare, jagged, under such circumstances, also long trees, its life is really tough.
摘要逻辑实证主义认为形而上学表述的都是经验之外的命题，由于它们无法被证实真与假，所以根本就没有意义。
Logical positivism thinks that metaphysical propositions beyond experience cannot be verified as truth or falsehood so that they are meaningless at all.
摘要逻辑实证主义认为形而上学表述的都是经验之外的命题，由于它们无法被证实真与假，所以根本就没有意义。
Logical positivism thinks that metaphysical propositions beyond experience cannot be verified as truth or falsehood so that they are meaningless at all.
应用推荐