以后又出现了“乐队”乐队把乡村音乐和西部音乐所表达的较为传统的观念与强硬派摇滚乐较为激进的“都市”观念结合在一起。
Then came The Band, mixing the more traditional ideas of country and western music into the more radical "city" ideas of the hard rock.
本文从文学汉语的角度分析新感觉派对都市体验的表达。
This article is to analyze the New Sensualisms expression of urban experience from the perspective of literary Chinese.
而张炜与尤凤伟两位实力派作家则更是利用都市作为一个美丽的幌子去表达他们对现代生活的一种思考以及对人类自然本性与理想王国的张望。
Zhang Wei and You Fengwie, the two writers express their thinking about modernization and looking into human nature and an ideal kingdom by describing city life in their novels.
新都市小说在叙写城市日常经验、呈现城市生活方式、表达都市想像方面为当代小说提供了新质。
The urban fiction provides new substances for contemporary story-telling both in the depiction of urban life and styles and in the expression of urban imagination.
本部分首先对都市水墨人物画的情感本源进行了分析,艺术创作离不开情感表达,任何一种艺术表达都是艺术家自身情感的流露。
Firstly, it traces the origin of passion in Urban Ink-Portraits Painting. The art is the reflection of artist inner world and the passionate expression through their works.
都市风景系列,作品开始了具有观念倾向的表达。
His works begin to have the tendency of expressing concept. 3, Chinese teapot series.
新感觉派把都市作为充满人格力量的对象来描写,不仅把都市作为作品人物活动的场所,而且借此表达他们的都市情愫。
New sensationalists depict cities as an object filled with power of personality, not only taking cities as the activity place of their characters, but also expressing their emotion for cities.
九十年代都市小品文追求趣味和幽默,注重与读者的沟通,用哲理性的语言来表达自己对平凡生活的独特感悟。
The 1990s' urban essay pursued the interest and humor and paid attention to communicate with readers and expressed the unique felling to ordinary life with philosophic language.
艺术家敏感于大都市对自己的心理作用,表达了都市中的下意识。
The artist is sensitive about the psychology impact caused by metropolis, and expresses subconsciousness in the experience in metropolis.
“我对都市传奇十分着迷,比如爱斯基摩人对于‘雪’有50个单词来表达,而且文化的繁荣会丰富描述物件的词汇,这十分有意义,”李先生在红迪网上说道。
'I was fascinated by the urban legend that Eskimo has 50 words for snow, and the idea that a culture will develop a richer vocabulary for things it cares, ' said Mr Lee on Reddit.
两件作品的同时呈现,是想表达现代都市人无法摆脱的往来穿梭于现实与虚拟之间的种种心态。
The synchronized presentation of these two works is to reflect the states of mind of people in inextricable shuttling between reality and fantasy.
九十年代都市小说坚持“本体性否定”的创作理念,对世纪末都市的物化现实进行了批判性描写,将创作者对存在的否定体验转换成否定性的表达,对都市中种种异化人生进行了批驳。
The 1990s city novel insist its creation theory which is " denying nature ". It criticize the materialization realities of city and refute the all sorts of alienation life in the city.
九十年代都市小说坚持“本体性否定”的创作理念,对世纪末都市的物化现实进行了批判性描写,将创作者对存在的否定体验转换成否定性的表达,对都市中种种异化人生进行了批驳。
The 1990s city novel insist its creation theory which is " denying nature ". It criticize the materialization realities of city and refute the all sorts of alienation life in the city.
应用推荐