在墨西哥,年轻女孩们都幻想着逃离小村庄,奔往大都市。她们幻想着在美国找到一份工作,拥有更好的生活。
Across Mexico, young girls dream of escaping their small towns for the big cities. They dream of a good job and a better life in the United States.
《都市女孩》的伟大之处就在于,它敞开一扇窗,从中我们可以一窥21世纪的女性友谊。
What is great about Girls is that it opens a window through which we can peer at female friendships in the 21st century.
一个神情暧昧呆滞的女孩,一座缩小变形夸张的铁塔,构成了一段诡异的都市寓言。
A girl with ambiguous and dull expressions and an exaggerated small iron tower which was out of shape make up a strange fable of the city.
从她的画中可感受到狂放的思绪和平淡的生活之间的矛盾。我们仿佛可以看到一个从乡村走出来的女孩,怀着对梦想的执着追求在喧哗都市里积极、努力地生活。
From her works we can feel a conflict between inner passion and simple life, also, we can see a girl from rural area that is living in a busy city and persisting in her beautiful dream actively.
《贵人》的文本是关于生存的叙述,通过讲述一个叫素的女孩的生存故事,揭示了当代“都市边缘人”的生存危机。
The Blue Blood is a novel of living. According to the living story of a girl named Su, it exposes the living crisis of the modern man on city verge.
本随笔集描写一个从城市到乡村去的女孩的个人生活,表示都市人向往简单自然宁静生活的情怀。
This book tells a girl's story. She came from a big city, than lives in a village. We can find that the oppidan want to live in a peaceful, natural and simple place.
四川省成都市一个从事翻译工作的22岁女孩就把“神秘顾客”作为兼职。
The 22-year-old translator in Chengdu, Sichuan Province has a part time job as a mystery shopper.
四川省成都市一个从事翻译工作的22岁女孩就把“神秘顾客”作为兼职。
The 22-year-old translator in Chengdu, Sichuan Province has a part time job as a mystery shopper.
应用推荐